第16行: |
第16行: |
| {{OW2Audio|File=00000005BB6B.0B2|en=Hustle up.|zh=快行动。}} | | {{OW2Audio|File=00000005BB6B.0B2|en=Hustle up.|zh=快行动。}} |
| {{OW2Audio|File=000000066109.0B2|en=Follow my lead, and we make it out of here in one piece.|zh=听我指挥,我们就能全身而退。}} | | {{OW2Audio|File=000000066109.0B2|en=Follow my lead, and we make it out of here in one piece.|zh=听我指挥,我们就能全身而退。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005DB61.0B2|en=You count on me, I count on you.|zh=身为队友,我们要相互照应。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005DB62.0B2|en=The best-laid plans have backup plans.|zh=再完美的计划也要有应急预案。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005DB63.0B2|en=Everything's online, functionality looks good... One last diagnostics check couldn't hurt.|zh=设备连接完毕,各项功能运转正常……还是最后再检查一遍比较保险。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005DB64.0B2|en=I thought my time in the field was done... but I guess you can't predict everything.|zh=我还以为已经不用再亲自上阵了……世事还真是难料啊。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005DB65.0B2|en=Plan to win, or expect to lose.|zh=没有制胜计划的战斗必然失败。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005DB74.0B2|en=Clear heads, sharp eyes.|zh=头脑要清晰,眼神要锐利。}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000066114.0B2|en=I don't get jittery before a fight the way I used to. And you know what? I kind of miss it.|zh=战斗开始前,我不会再像以前那样紧张了。但是话又说回来,我还挺怀念那种感觉。}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000066116.0B2|en=If you can out-think your opponent, it's easy to out-fight them.|zh=只要能在智谋上碾压对手,就能在战场上轻松取胜。}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000066118.0B2|en=Superior firepower's good, but superior brainpower's better.|zh=火力压制是不错,但脑力压制的感觉更棒。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000006611D.0B2|en=Surprised everyone got here on time. The 401 was backed up like crazy. (scoff) As usual.|zh=没想到大家都挺准时。401号公路堵车堵得要死。(冷笑)还是老样子。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005D6B0.0B2|en=No nonsense. We do this clean, copy?|zh=集中精神,动作干净利索,明白吗?}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005D6B1.0B2|en=Follow my lead. I'll make sure this goes smoothly.|zh=听我指挥。我会确保行动顺利完成。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005D6B2.0B2|en=Let's be quick. Murphy must be getting hungry... (Laugh) When isn't she?|zh=速战速决吧。墨菲这会儿肯定饿肚子了……(大笑)她什么时候不饿呢?}} |
| + | {{OW2Audio|File=0000000579A7.0B2|en=Make sure you're ready. Who knows what we'll find out there.|zh=做好准备。还不知道会发生什么呢。}} |
| *队内多个义体英雄 | | *队内多个义体英雄 |
| {{OW2Audio|File=00000006611C.0B2|en=Got a lot of cybernetics on this team, and no one to repair them. (Sigh).|zh=啊,这支队伍里有不少半机械义体,然而没有维修师。(叹气)}} | | {{OW2Audio|File=00000006611C.0B2|en=Got a lot of cybernetics on this team, and no one to repair them. (Sigh).|zh=啊,这支队伍里有不少半机械义体,然而没有维修师。(叹气)}} |