“瑟庄妮（英雄联盟）”的版本间的差异

2021年6月5日 (六) 01:54的最新版本

	北地之怒
	瑟庄妮是弗雷尔卓德三姐妹之一，凛冬之爪部族的战母。她的语音与坐骑钢鬃和弗雷尔卓德有关。

选择英雄

选用

Media:sejuani Select.mp3Media:sejuani Select_zh.mp3	Trust nothing but your strength.
Media:sejuani Select.mp3Media:sejuani Select_zh.mp3	值得我信赖的，只有力量

禁用

Media:sejuani Ban.mp3Media:sejuani Ban_zh.mp3	I won't be denied!
Media:sejuani Ban.mp3Media:sejuani Ban_zh.mp3	我们不屈服于任何人

移动

Media:sejuani.move1.mp3Media:sejuani.move1_zh.mp3	You own what you take.
Media:sejuani.move1.mp3Media:sejuani.move1_zh.mp3	拿到什么就拥有什么

Media:sejuani.move2.mp3Media:sejuani.move2_zh.mp3	Fight or make room for those who will.
Media:sejuani.move2.mp3Media:sejuani.move2_zh.mp3	要么去战斗，要么就让开

Media:sejuani.move3.mp3Media:sejuani.move3_zh.mp3	Deeds, not words.
Media:sejuani.move3.mp3Media:sejuani.move3_zh.mp3	要实干，不要空谈

Media:sejuani.move4.mp3Media:sejuani.move4_zh.mp3	We fight while cowards talk.
Media:sejuani.move4.mp3Media:sejuani.move4_zh.mp3	在懦夫谈话时我们在战斗

Media:sejuani.move5.mp3Media:sejuani.move5_zh.mp3	No spoils for the meek.
Media:sejuani.move5.mp3Media:sejuani.move5_zh.mp3	怂货们不配分享战利品

Media:sejuani.move6.mp3Media:sejuani.move6_zh.mp3	Living in fear is not living at all.
Media:sejuani.move6.mp3Media:sejuani.move6_zh.mp3	活在恐惧中，不能算是活着

Media:sejuani.move7.mp3Media:sejuani.move7_zh.mp3	I will not tolerate weakness.
Media:sejuani.move7.mp3Media:sejuani.move7_zh.mp3	我不会宽恕弱者

Media:sejuani.move8.mp3Media:sejuani.move8_zh.mp3	I will not hide behind another shield.
Media:sejuani.move8.mp3Media:sejuani.move8_zh.mp3	我，不会躲在他人的盾牌后面

Media:sejuani.move9.mp3Media:sejuani.move9_zh.mp3	Bristle seems hungry today...
Media:sejuani.move9.mp3Media:sejuani.move9_zh.mp3	钢鬃今天好像很饿

Media:sejuani.move10.mp3Media:sejuani.move10_zh.mp3	We bow to no one!
Media:sejuani.move10.mp3Media:sejuani.move10_zh.mp3	我们不屈服于任何人

Media:sejuani.move11.mp3Media:sejuani.move11_zh.mp3	The cold does not forgive.
Media:sejuani.move11.mp3Media:sejuani.move11_zh.mp3	寒冷不会心存怜悯

Media:sejuani.move12.mp3Media:sejuani.move12_zh.mp3	There is no strength in servitude.
Media:sejuani.move12.mp3Media:sejuani.move12_zh.mp3	被奴役时没有任何实力可言

Media:sejuani.move13.mp3Media:sejuani.move13_zh.mp3	I will rule the Freljord.
Media:sejuani.move13.mp3Media:sejuani.move13_zh.mp3	我将统治弗雷尔卓德

Media:sejuani.move15.mp3Media:sejuani.move15_zh.mp3	Pain is nothing.
Media:sejuani.move15.mp3Media:sejuani.move15_zh.mp3	疼痛算不了什么

Media:sejuani.move14.mp3Media:sejuani.move14_zh.mp3	Ride onward!
Media:sejuani.move14.mp3Media:sejuani.move14_zh.mp3	向前骑行

嘲讽

Media:sejuani.taunt1.mp3Media:sejuani.taunt1_zh.mp3	Flee like the cowards you are!
Media:sejuani.taunt1.mp3Media:sejuani.taunt1_zh.mp3	像懦夫一样逃窜吧

Media:sejuani.taunt2.mp3Media:sejuani.taunt2_zh.mp3	Don't worry, Bristle, I'll leave you the scraps.
Media:sejuani.taunt2.mp3Media:sejuani.taunt2_zh.mp3	别担心，钢鬃，我会留点给你的

Media:sejuani.taunt3.mp3Media:sejuani.taunt3_zh.mp3	Those who oppose me get gored.
Media:sejuani.taunt3.mp3Media:sejuani.taunt3_zh.mp3	那些反对我的人，都将被刺穿

嘲讽艾希

Media:sejuani.taunt4.mp3Media:sejuani.taunt4_zh.mp3	Easy, Bristle. The archer's mine.
Media:sejuani.taunt4.mp3Media:sejuani.taunt4_zh.mp3	放松钢鬃，寒冰射手是我的

Media:sejuani.taunt5.mp3Media:sejuani.taunt5_zh.mp3	Which will snap more easily? The bow, or you?
Media:sejuani.taunt5.mp3Media:sejuani.taunt5_zh.mp3	哪一个更容易折断？是那把弓，还是你？

嘲讽丽桑卓

Media:sejuani.taunt6.mp3Media:sejuani.taunt6_zh.mp3	Ice Witch, prepare to be shattered!
Media:sejuani.taunt6.mp3Media:sejuani.taunt6_zh.mp3	冰霜女巫，做好四分五裂的准备吧

Media:sejuani.taunt7.mp3Media:sejuani.taunt7_zh.mp3	(laughs) Are icicles the best you can muster?
Media:sejuani.taunt7.mp3Media:sejuani.taunt7_zh.mp3	哈哈哈哈哈，你最多就只能召唤一个冰锥吗？

玩笑

Media:sejuani.joke1.mp3Media:sejuani.joke1_zh.mp3	Who wants a treat? Bristle wants a treat? Not until we've trampled our foes to dust!
Media:sejuani.joke1.mp3Media:sejuani.joke1_zh.mp3	有谁想吃点好吃的吗？钢鬃想吃点好吃的吗？先等我们将敌人们踏成灰烬

Media:sejuani.joke2.mp3Media:sejuani.joke2_zh.mp3	Can you smell coward, Bristle? Get 'em!
Media:sejuani.joke2.mp3Media:sejuani.joke2_zh.mp3	闻到懦夫的味道了吗，钢鬃？干掉他们

大笑

Media:sejuani.laugh1.mp3Media:sejuani.laugh1_zh.mp3	sejuani laughs.
Media:sejuani.laugh1.mp3Media:sejuani.laugh1_zh.mp3	笑声1

Media:sejuani.laugh2.mp3Media:sejuani.laugh2_zh.mp3	sejuani laughs.
Media:sejuani.laugh2.mp3Media:sejuani.laugh2_zh.mp3	笑声2

Media:sejuani.laugh3.mp3Media:sejuani.laugh3_zh.mp3	sejuani laughs.
Media:sejuani.laugh3.mp3Media:sejuani.laugh3_zh.mp3	笑声3

Media:sejuani.laugh4.mp3Media:sejuani.laugh4_zh.mp3	sejuani laughs.
Media:sejuani.laugh4.mp3Media:sejuani.laugh4_zh.mp3	笑声4

普通攻击

Media:sejuani.attack1.mp3Media:sejuani.attack1_zh.mp3	They will feed my boar.
Media:sejuani.attack1.mp3Media:sejuani.attack1_zh.mp3	我要用它们来喂我的猪

Media:sejuani.attack2.mp3Media:sejuani.attack2_zh.mp3	Die with weapon in hand.
Media:sejuani.attack2.mp3Media:sejuani.attack2_zh.mp3	拿着武器，照样得死

Media:sejuani.attack3.mp3Media:sejuani.attack3_zh.mp3	Prove your worth.
Media:sejuani.attack3.mp3Media:sejuani.attack3_zh.mp3	证明你的价值

Media:sejuani.attack4.mp3Media:sejuani.attack4_zh.mp3	Trample them!
Media:sejuani.attack4.mp3Media:sejuani.attack4_zh.mp3	冲散他们

Media:sejuani.attack5.mp3Media:sejuani.attack5_zh.mp3	I was born for conquest.
Media:sejuani.attack5.mp3Media:sejuani.attack5_zh.mp3	我为征服而生

Media:sejuani.attack6.mp3Media:sejuani.attack6_zh.mp3	Stand and fight!
Media:sejuani.attack6.mp3Media:sejuani.attack6_zh.mp3	奋勇杀敌

Media:sejuani.attack7.mp3Media:sejuani.attack7_zh.mp3	I won't be denied!
Media:sejuani.attack7.mp3Media:sejuani.attack7_zh.mp3	我不会被击败

Media:sejuani.attack8.mp3Media:sejuani.attack8_zh.mp3	I was forged by winter."
Media:sejuani.attack8.mp3Media:sejuani.attack8_zh.mp3	我由寒冬铸就

Media:sejuani.attack9.mp3Media:sejuani.attack9_zh.mp3	Show them our teeth.
Media:sejuani.attack9.mp3Media:sejuani.attack9_zh.mp3	向他们展示我们的愤怒

Media:sejuani.attack10.mp3Media:sejuani.attack10_zh.mp3	Run them down!
Media:sejuani.attack10.mp3Media:sejuani.attack10_zh.mp3	撞倒他们

Media:sejuani.attack11.mp3Media:sejuani.attack11_zh.mp3	Bristle, attack!
Media:sejuani.attack11.mp3Media:sejuani.attack11_zh.mp3	钢鬃，上

Media:sejuani.attack12.mp3Media:sejuani.attack12_zh.mp3	Leave no survivors.
Media:sejuani.attack12.mp3Media:sejuani.attack12_zh.mp3	一个不留

Media:sejuani.attack14.mp3Media:sejuani.attack14_zh.mp3	Seize what's ours.
Media:sejuani.attack14.mp3Media:sejuani.attack14_zh.mp3	我统治了弗雷尔卓德

Media:sejuani.attack13.mp3Media:sejuani.attack13_zh.mp3	Seize what's ours.
Media:sejuani.attack13.mp3Media:sejuani.attack13_zh.mp3	夺回属于我们的东西

死亡

Media:sejuani.death1.mp3Media:sejuani.death1_zh.mp3	Stampede!
Media:sejuani.death1.mp3Media:sejuani.death1_zh.mp3	溃散吧

Media:sejuani.death2.mp3Media:sejuani.death2_zh.mp3	Stampede!
Media:sejuani.death2.mp3Media:sejuani.death2_zh.mp3	溃散吧

Media:sejuani.death3.mp3Media:sejuani.death3_zh.mp3	Stampede!
Media:sejuani.death3.mp3Media:sejuani.death3_zh.mp3	溃散吧

Media:sejuani.death4.mp3Media:sejuani.death4_zh.mp3	Stampede!
Media:sejuani.death4.mp3Media:sejuani.death4_zh.mp3	溃散吧

五杀

Media:sejuani.sp1.mp3Media:sejuani.sp1_zh.mp3	We settle this, here and now!
Media:sejuani.sp1.mp3Media:sejuani.sp1_zh.mp3	我们解决了这个，此时此刻

释放技能

释放Q技能
极寒突袭

Media:sejuani.q1.mp3Media:sejuani.q1_zh.mp3	Stampede!
Media:sejuani.q1.mp3Media:sejuani.q1_zh.mp3	溃散吧

Media:sejuani.q3.mp3Media:sejuani.q3_zh.mp3	Charge!
Media:sejuani.q3.mp3Media:sejuani.q3_zh.mp3	冲锋

Media:sejuani.q2.mp3Media:sejuani.q2_zh.mp3	Charge!
Media:sejuani.q2.mp3Media:sejuani.q2_zh.mp3	冲锋

Media:sejuani.q4.mp3Media:sejuani.q4_zh.mp3	Charge!
Media:sejuani.q4.mp3Media:sejuani.q4_zh.mp3	冲锋

Media:sejuani.q5.mp3Media:sejuani.q5_zh.mp3	Charge!
Media:sejuani.q5.mp3Media:sejuani.q5_zh.mp3	冲锋

Media:sejuani.q6.mp3Media:sejuani.q6_zh.mp3	Charge!
Media:sejuani.q6.mp3Media:sejuani.q6_zh.mp3	冲锋

释放W技能
北风链枷

Media:sejuani.w1.mp3Media:sejuani.w1_zh.mp3	Die!
Media:sejuani.w1.mp3Media:sejuani.w1_zh.mp3	死吧

Media:sejuani.w2.mp3Media:sejuani.w2_zh.mp3	Die!
Media:sejuani.w2.mp3Media:sejuani.w2_zh.mp3	死吧

Media:sejuani.w3.mp3Media:sejuani.w3_zh.mp3	Die!
Media:sejuani.w3.mp3Media:sejuani.w3_zh.mp3	死吧

Media:sejuani.w4.mp3Media:sejuani.w4_zh.mp3	Die!
Media:sejuani.w4.mp3Media:sejuani.w4_zh.mp3	死吧

Media:sejuani.w5.mp3Media:sejuani.w5_zh.mp3	Die!
Media:sejuani.w5.mp3Media:sejuani.w5_zh.mp3	死吧

释放R技能
极冰寒狱

Media:sejuani.ult1.mp3Media:sejuani.ult1_zh.mp3	A gift from the Freljord!
Media:sejuani.ult1.mp3Media:sejuani.ult1_zh.mp3	来自弗雷尔卓德的礼物

Media:sejuani.ult2.mp3Media:sejuani.ult2_zh.mp3	There's no use running!
Media:sejuani.ult2.mp3Media:sejuani.ult2_zh.mp3	逃跑是没有用的

查看 · 编辑

英雄联盟

战士

亚托克斯 •布里茨 •卡密尔 •德莱厄斯 •黛安娜 •蒙多 •艾克 •伊莉丝 •菲奥娜 •菲兹 •普朗克 •盖伦 •纳尔 •古拉加斯 •格温 •赫卡里姆 •俄洛伊 •艾瑞莉娅 •嘉文四世 •贾克斯 •杰斯 •凯尔 •凯隐 •克烈 •李青 •莉莉娅 •墨菲特 •易 •莫德凯撒 •内瑟斯 •诺提勒斯 •魔腾 •努努 •奥拉夫 •奥恩 •潘森 •波比 •琪亚娜 •拉莫斯 •雷克塞 •雷克顿 •雷恩加尔 •锐雯 •兰博 •瑞兹 •瑟庄妮 •瑟提 •希瓦娜 •辛吉德 •赛恩 •斯卡纳 •斯维因 •塔里克 •锤石 •特朗德尔 •泰达米尔 •乌迪尔 •厄加特 •蔚 •佛耶戈 •沃利贝尔 •沃里克 •悟空 •赵信 •亚索 •永恩 •约里克 •扎克

刺客
刺客	阿狸 •阿卡丽 •艾克 •伊芙琳 •菲奥娜 •菲兹 •格温 •艾瑞莉娅 •贾克斯 •卡萨丁 • 卡特琳娜 •凯隐 •卡兹克 •乐芙兰 •李青 •墨菲特 •易 •奈德丽 •魔腾 •潘森 •派克 •琪亚娜 •奎因 •雷恩加尔 •锐雯 •萨科 •塞拉斯 •泰隆 •提莫 •崔丝塔娜 •泰达米尔 •图奇 •薇恩 •蔚 •佛耶戈 •赵信 •亚索 •永恩 •劫

法师
法师	阿狸 •阿木木 •艾尼维亚 •安妮 •奥瑞利安索尔 •阿兹尔 •巴德 •布兰德 •卡西奥佩娅 •科加斯 •黛安娜 •伊莉丝 •伊芙琳 •伊泽瑞尔 •费德提克 •加里奥 •古拉加斯 •黑默丁格 •艾翁 •迦娜 • 烬 •卡尔玛 •卡尔萨斯 •卡萨丁 •卡特琳娜 •凯南 •克格莫 •乐芙兰 •莉莉娅 •丽桑卓 •璐璐 •拉克丝 •玛尔扎哈 •茂凯 •莫甘娜 •娜美 •妮蔻 •奈德丽 •奥莉安娜 •兰博 •瑞兹 •萨勒芬妮 •娑娜 •索拉卡 •斯维因 •塞拉斯 •辛德拉 •塔莉娅 •崔斯特 •韦鲁斯 •维迦 •维克兹 •维克托 •弗拉基米尔 •泽拉斯 •悠米 •吉格斯 •基兰 •佐伊 •婕拉

坦克
坦克	亚托克斯 •阿利斯塔 •阿木木 •布里茨 •布隆 •卡密尔 •科加斯 •德莱厄斯 •蒙多 •加里奥 •盖伦 •纳尔 •赫卡里姆 •俄洛伊 •嘉文四世 •克烈 •蕾欧娜 •墨菲特 •茂凯 •内瑟斯 •诺提勒斯 •努努 •奥拉夫 •奥恩 •波比 •拉莫斯 •芮尔 •雷克顿 •瑟庄妮 •瑟提 •慎 •希瓦娜 •辛吉德 • 赛恩 •斯卡纳 •塔姆肯奇 •特朗德尔 •乌迪尔 •厄加特 •沃利贝尔 •沃里克 •悟空 •约里克 •扎克

射手
射手	厄斐琉斯 •艾希 •阿兹尔 •凯特琳 •库奇 •德莱文 •伊泽瑞尔 •格雷福斯 •杰斯 •烬 •金克丝 •卡莎 •卡莉斯塔 •凯南 •千珏 •克格莫 •卢锡安 •厄运小姐 •奎因 •莎弥拉 •赛娜 •希维尔 •提莫 •崔丝塔娜 •图奇 •韦鲁斯 •薇恩 •霞

辅助
辅助	阿利斯塔 •艾尼维亚 •艾希 •巴德 •布隆 •费德提克 •黑默丁格 •艾翁 •迦娜 •卡尔玛 •凯尔 •蕾欧娜 •露露 •拉克丝 •莫甘娜 •娜美 •妮蔻 •奥莉安娜 •派克 •洛 •赛娜 •萨勒芬妮 •娑娜 •索拉卡 •辛德拉 •塔姆肯奇 •塔莉娅 •塔里克 •锤石 •悠米 •基兰 •佐伊 •婕拉

开启评论自动刷新

@@ 第1行： / 第1行： @@
-值得我信赖的，只有力量
+{{LOLHero|Name=sejuani|Title=北地之怒|Description=瑟庄妮是弗雷尔卓德三姐妹之一，凛冬之爪部族的战母。她的语音与坐骑钢鬃和弗雷尔卓德有关。}}
-{{LOLHero|Name=sejuani|Title=凛冬之怒|Description=值得我信赖的，只有力量}}
 == 选择英雄 ==
 ===选用===
@@ 第21行： / 第20行： @@
 {{LOL|File =sejuani.move12|Script = There is no strength in servitude.|Translation=被奴役时没有任何实力可言 }}
 {{LOL|File =sejuani.move13|Script = I will rule the Freljord.|Translation=我将统治弗雷尔卓德 }}
-{{LOL|File =sejuani.move14|Script = Pain is nothing.|Translation=疼痛算不了什么 }}
+{{LOL|File =sejuani.move15|Script = Pain is nothing.|Translation=疼痛算不了什么 }}
 {{LOL|File =sejuani.move14|Script = Ride onward!|Translation=向前骑行 }}
@@ 第46行： / 第45行： @@
 == 普通攻击 ==
-{{LOL|File =sejuani.attack1|Script = The tide turns.|Translation=浪潮逆转了。 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack1|Script = They will feed my boar.|Translation=我要用它们来喂我的猪 }}
-{{LOL|File =sejuani.attack2|Script = The mighty shark stalks his prey.|Translation=大鲨鱼正在接近他的猎物。 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack2|Script = Die with weapon in hand.|Translation=拿着武器，照样得死 }}
-{{LOL|File =sejuani.attack3|Script = Now we strike.|Translation=现在我们一起上吧。 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack3|Script = Prove your worth.|Translation=证明你的价值 }}
-{{LOL|File =sejuani.attack4|Script = To the briny deep.|Translation=沉到海底去吧。 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack4|Script = Trample them!|Translation=冲散他们 }}
-{{LOL|File =sejuani.attack5|Script = I'll show them a watery grave.|Translation= 我要给他们演示一下，什么叫海葬}}
+{{LOL|File =sejuani.attack5|Script = I was born for conquest.|Translation=我为征服而生 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack6|Script = Stand and fight!|Translation= 奋勇杀敌 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack7|Script = I won't be denied!|Translation= 我不会被击败 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack8|Script = I was forged by winter."|Translation= 我由寒冬铸就 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack9|Script = Show them our teeth.|Translation= 向他们展示我们的愤怒 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack10|Script = Run them down!|Translation= 撞倒他们 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack11|Script = Bristle, attack!|Translation= 钢鬃，上 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack12|Script = Leave no survivors.|Translation= 一个不留 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack14|Script = Seize what's ours.|Translation= 我统治了弗雷尔卓德 }}
+{{LOL|File =sejuani.attack13|Script = Seize what's ours.|Translation= 夺回属于我们的东西 }}
+== 死亡 ==
+{{LOL|File =sejuani.death1|Script = Stampede!|Translation= 溃散吧 }}
+{{LOL|File =sejuani.death2|Script = Stampede!|Translation= 溃散吧 }}
+{{LOL|File =sejuani.death3|Script = Stampede!|Translation= 溃散吧 }}
+{{LOL|File =sejuani.death4|Script = Stampede!|Translation= 溃散吧 }}
+== 五杀 ==
+{{LOL|File =sejuani.sp1|Script = We settle this, here and now!|Translation= 我们解决了这个，此时此刻 }}
 == 释放技能 ==
-{{LOL|File =sejuani.ult1|Script = Shark!|Translation= 鲨鱼！}}
+=== 释放Q技能{{LOLAI|Arctic Assault|极寒突袭}} ===
-{{LOL|File =sejuani.ult2|Script = Lunch time!|Translation=吃午餐咯！ }}
+{{LOL|File =sejuani.q1|Script = Stampede!|Translation= 溃散吧 }}
-{{LOL|File =sejuani.ult3|Script = Feeding time!|Translation=喂鱼的时候到啦！ }}
+{{LOL|File =sejuani.q3|Script = Charge!|Translation= 冲锋 }}
+{{LOL|File =sejuani.q2|Script = Charge!|Translation= 冲锋 }}
+{{LOL|File =sejuani.q4|Script = Charge!|Translation= 冲锋 }}
+{{LOL|File =sejuani.q5|Script = Charge!|Translation= 冲锋 }}
+{{LOL|File =sejuani.q6|Script = Charge!|Translation= 冲锋 }}
+=== 释放W技能{{LOLAI|Winter's Wrath|北风链枷}} ===
+{{LOL|File =sejuani.w1|Script = Die!|Translation= 死吧 }}
+{{LOL|File =sejuani.w2|Script = Die!|Translation= 死吧 }}
+{{LOL|File =sejuani.w3|Script = Die!|Translation= 死吧 }}
+{{LOL|File =sejuani.w4|Script = Die!|Translation= 死吧 }}
+{{LOL|File =sejuani.w5|Script = Die!|Translation= 死吧 }}
+=== 释放R技能{{LOLAI|Glacial Prison|极冰寒狱}} ===
+{{LOL|File =sejuani.ult1|Script = A gift from the Freljord!|Translation= 来自弗雷尔卓德的礼物 }}
+{{LOL|File =sejuani.ult2|Script = There's no use running!|Translation= 逃跑是没有用的 }}
+{{LOL Navigation}}
+<comments />

2021年6月5日 (六) 01:54的最新版本

选择英雄

选用

禁用

移动

嘲讽

嘲讽艾希

嘲讽丽桑卓

玩笑

大笑

普通攻击

死亡

五杀

释放技能

释放Q技能极寒突袭

释放W技能北风链枷

释放R技能极冰寒狱

释放Q技能
极寒突袭

释放W技能
北风链枷

释放R技能
极冰寒狱