 |
 苏联
|
|---|---|
| 外表光滑且神秘的喷气战斗机，能发射爆破导弹将敌方部队化为灰烬。 |
出厂时
| MiG, ready on the launch pad! | |
| 米格战斗机，正在停机坪待命！ |
| I will make ace in no time！ | |
| 我很快就让他们全军覆没！ |
| MiG, ready to rule the skies! | |
| 米格战斗机，准备制霸天空！ |
选中时
| Headquarters? | |
| 总部什么事？ |
| Someone to fight? | |
| 谁想打一仗？ |
| Who's up for a spar? | |
| 谁来练练手？ |
| You got a sucker for me? | |
| 你给我找了个菜鸟？ |
| The People's Air Force! | |
| 人民空军！ |
| Soviet air superiority! | |
| 苏联空军，所向披靡！ |
| MiG Fighter! | |
| 米格战机报到！ |
在战斗时选中
| I've got this one! | |
| 这个交给我！ |
| Have some of these! | |
| 尝尝这些！ |
| Gonna call your mommy? | |
| 要找妈妈了吗？ |
| I'm not done with you! | |
| 我跟你还没完呢！ |
| Can't handle it? | |
| 你这就撑不住了？ |
| MiG pilot on alert! | |
| 米格飞行员警戒中！ |
在炮火之中选中
| I've been hit! | |
| 我被击中了！ |
| They got my fuselage! | |
| 机身中弹！ |
| They're on me! | |
| 他们在针对我！ |
下令移动时
| Top speed! | |
| 全速飞行！ |
| Under control! | |
| 尽在掌握！ |
| Got it command! | |
| 收到命令！ |
| The sky is ours! | |
| 天空属于我们！ |
| On approach! | |
| 正在接近！ |
| Plenty of gas! | |
| 燃料充足！ |
| Scanning for hostiles! | |
| 搜索敌军！ |
| Red skies! | |
| 红色天空！ |
移动以进攻
| You and me! | |
| 你和我一起！ |
| Let's get busy! | |
| 开始忙活了！ |
| To the death! | |
| 至死不渝！ |
| Leave it to me! | |
| 交给我吧！ |
| Knock him out! | |
| 击落对方！ |
| Come and get it! | |
| 过来吃炮弹！ |
| Let's see what they got! | |
| 看看他们有多大本事！ |
| Stand and fight! | |
| 奋起作战！ |
| Fangs out! | |
| 锋芒毕露！ |
| Bandit sighted! | |
| 发现土匪！ |
| Let's finish this quickly! | |
| 速战速决！ |
返回基地时
| I could use a time out! | |
| 我想休息一下！ |
| Returning for reload! | |
| 返回基地补给！ |
| I need to rearm! | |
| 需要补充弹药！ |
下令撤退时
| Let's get out of here! | |
| 我们离开这儿！ |
| Ready the repair crew! | |
| 维修人员准备好！ |
| I need to fall back! | |
| 我必须撤退了！ |
坠毁时
| MiG going down! I repeat, MiG going down...! | |
| 米格坠机了！重复一遍，米格坠机了…… |
| For the Russia! | |
| 为了苏俄！ |
| Fight on, comrades! | |
| 同志们，继续战斗下去！ |
|
|||||||||||||||||||||||||||