|
|
(未显示同一用户的1个中间版本) |
第16行: |
第16行: |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBatb.mp3|Script = Drop another load!|Translation = 再丢一发炮弹!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBatb.mp3|Script = Drop another load!|Translation = 再丢一发炮弹!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBatc.mp3|Script = Ohh yeah!|Translation = 哦耶!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBatc.mp3|Script = Ohh yeah!|Translation = 哦耶!}} |
− | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBatd.mp3|Script = Uhh! Thats nice!|Translation = 啊!真不错!}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBatd.mp3|Script = Uhh! That's nice!|Translation = 啊!真不错!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBate.mp3|Script = (sniffs) Do you smell that?|Translation = (嗅)你闻到了没?}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBate.mp3|Script = (sniffs) Do you smell that?|Translation = (嗅)你闻到了没?}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBatf.mp3|Script = Hehehe, that's right!|Translation = 嘿嘿嘿,没错!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelBatf.mp3|Script = Hehehe, that's right!|Translation = 嘿嘿嘿,没错!}} |
第23行: |
第23行: |
| ==在炮火之中选中== | | ==在炮火之中选中== |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelUnda.mp3|Script = The pests are racking up!|Translation = 敌人来势凶猛!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelUnda.mp3|Script = The pests are racking up!|Translation = 敌人来势凶猛!}} |
− | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelUndb.mp3|Script = They annoying me!|Translation = 我被他们缠上了!}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelUndb.mp3|Script = They're annoying me!|Translation = 我被他们缠上了!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelUndc.mp3|Script = Where are my escorts?|Translation = 我的护卫在哪儿?}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelUndc.mp3|Script = Where are my escorts?|Translation = 我的护卫在哪儿?}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelUndd.mp3|Script = Stop this nuisance!|Translation = 别操蛋了!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiSelUndd.mp3|Script = Stop this nuisance!|Translation = 别操蛋了!}} |
第31行: |
第31行: |
| ==下令移动时== | | ==下令移动时== |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiMovea.mp3|Script = Very well!|Translation = 非常好!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiMovea.mp3|Script = Very well!|Translation = 非常好!}} |
− | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiMoveb.mp3|Script = Mm Hmm!|Translation = 嗯哼!}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiMoveb.mp3|Script = Mm hmm!|Translation = 嗯哼!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiMovec.mp3|Script = Any friends along the way?|Translation = 路上有伴吗?}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiMovec.mp3|Script = Any friends along the way?|Translation = 路上有伴吗?}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiMoved.mp3|Script = We wait there!|Translation = 我们到那儿等着!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiMoved.mp3|Script = We wait there!|Translation = 我们到那儿等着!}} |
第54行: |
第54行: |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiRetreaa.mp3|Script = All the way back?|Translation = 我们要回去?}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiRetreaa.mp3|Script = All the way back?|Translation = 我们要回去?}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiRetreab.mp3|Script = I'll ignore their insults!|Translation = 随他们笑话吧!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiRetreab.mp3|Script = I'll ignore their insults!|Translation = 随他们笑话吧!}} |
− | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiRetreac.mp3|Script = Fine, we’re going home!|Translation = 好吧,回家!}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiRetreac.mp3|Script = Fine, we're going home!|Translation = 好吧,回家!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiRetread.mp3|Script = Take her back!|Translation = 带她回去!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_SUKirov_VoiRetread.mp3|Script = Take her back!|Translation = 带她回去!}} |
| | | |