(建立内容为“{{RA3Banner|Icon=RA3__Icon.png|Faction=盟军|Description=。}} ==出厂时== {{RA3Audio|File =RA3_AUHydro_VoiCreatea.mp3|Script = Hydrofoil here, what's going on…”的新页面) |
|||
第1行: | 第1行: | ||
− | {{RA3Banner|Icon= | + | {{RA3Banner|Icon=RA3_Hydrofoil_Icon.png|Faction=盟军|Description=巡防海面的轻盈、快速船只,负责搜寻空中敌机。}} |
==出厂时== | ==出厂时== | ||
{{RA3Audio|File =RA3_AUHydro_VoiCreatea.mp3|Script = Hydrofoil here, what's going on?|Translation = 水翼船在这儿,情况如何啊?}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUHydro_VoiCreatea.mp3|Script = Hydrofoil here, what's going on?|Translation = 水翼船在这儿,情况如何啊?}} |
2023年10月20日 (五) 22:24的版本
盟军 | |
巡防海面的轻盈、快速船只,负责搜寻空中敌机。 |
出厂时
Hydrofoil here, what's going on? | |
水翼船在这儿,情况如何啊? |
Let's take her out for a cruise! | |
用这宝贝来次巡游吧! |
选中时
Hydrofoil! | |
水翼船报到! |
What we gonna do? | |
我们要干啥呢? |
Ready for you man! | |
等您的命令! |
What's up? | |
怎么了? |
Let's have a good time! | |
好好玩玩! |
Yup! | |
是! |
在战斗时选中
They still up there? | |
他们还飞着呢? |
He's coming down! | |
他就下来了! |
How much can they take? | |
敌人还能抵抗多久? |
Keep it cool! | |
悠着点! |
Having a good time, eh? | |
真实愉快啊,嗯? |
在炮火之中选中
Whats all this commotion?!! | |
这场暴乱是怎么回事?! |
Hey man, you're scratching my boat! | |
嘿,别啊,你刮花我的船了! |
Oh that ain't cool, man! | |
噢,那可不好,伙计! |
Taking some hits over here! | |
这儿遭受了些炮击! |
SOS! | |
SOS! |
下令移动时
Ahh yes! | |
啊,好的! |
Let me show you around! | |
我带您四处转转! |
Steady! | |
平稳航行! |
Nice waters here, yeah? | |
这儿没起什么浪,哈? |
I like this one! | |
我喜欢! |
Let's see what she can do! | |
看看这宝贝能干些什么! |
Of course, my friend! | |
当然了,我的朋友! |
移动以进攻
I see them! | |
我看见他们了! |
They don't belong here! | |
他们不属于这儿! |
Let's clear the skies! | |
清扫天空! |
We'll send them away! | |
撵跑他们! |
Take them out of the sky! | |
击退敌方空军! |
They're spoiling a good time! | |
他们毁了一段美好的时光! |
Hey, get away from here! | |
嘿,走开! |
下令撤退时
Let's go! Let's go! | |
走!走! |
We're out! | |
开溜! |
And that's the end of our tour! | |
旅行结束了! |
Happy hour is over! | |
快乐时光不再! |
下令进攻时
Another one, eh? | |
又来一个,嗯? |
Bring it down! | |
把那个打下来! |
We got them! | |
敌人就交给我! |
Definitely! | |
没问题! |
Come down from there! | |
下来吧你! |
Blast them! | |
发动猛攻! |
使用特殊技能攻击
Take their guns away! | |
缴他们的械! |
Scramble the next! | |
再干扰一个! |
This is a no fire zone! | |
这里禁止开火! |
Put your guns down! | |
放下武器! |
Whacha gonna' do with dat, huh?! | |
You'll hurt somebody with that! | |
拿着那个,你会伤到别人的! |
|