|
|
(未显示同一用户的1个中间版本) |
第14行: |
第14行: |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSele.mp3|Script = A little tight on the waist!|Translation = 腰带系得有点紧!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSele.mp3|Script = A little tight on the waist!|Translation = 腰带系得有点紧!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelf.mp3|Script = All fired up!|Translation = 动力全开!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelf.mp3|Script = All fired up!|Translation = 动力全开!}} |
− | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelg.mp3|Script = Just give me the signal!|Translation = 给我信号就好!}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelg.mp3|Script = Just give me the signal!|Translation = 给个信号就好!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelh.mp3|Script = Hmm?|Translation = 嗯?}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelh.mp3|Script = Hmm?|Translation = 嗯?}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSeli.mp3|Script = どこ行くんだよ?|Translation = 要去哪儿?}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSeli.mp3|Script = どこ行くんだよ?|Translation = 要去哪儿?}} |
第33行: |
第33行: |
| | | |
| ==在炮火之中选中== | | ==在炮火之中选中== |
− | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFira.mp3|Script = Hey that ain't cool!|Translation = 嘿,那样可不好!}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFira.mp3|Script = Hey, that ain't cool!|Translation = 喂,那样可不好!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFirb.mp3|Script = Watch it there!|Translation = 看着点!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFirb.mp3|Script = Watch it there!|Translation = 看着点!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFirc.mp3|Script = I'm not afraid of a little bruise!|Translation = 这点刮蹭我都不在乎!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFirc.mp3|Script = I'm not afraid of a little bruise!|Translation = 这点刮蹭我都不在乎!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFird.mp3|Script = You'll have to do better than that!|Translation = 你得再加把劲啊!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFird.mp3|Script = You'll have to do better than that!|Translation = 你得再加把劲啊!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFire.mp3|Script = They scratched my suit!|Translation = 我的装备被他们刮花了!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFire.mp3|Script = They scratched my suit!|Translation = 我的装备被他们刮花了!}} |
− | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFirf.mp3|Script = Hey, that hurt!|Translation = 嘿,那下很疼!}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFirf.mp3|Script = Hey, that hurt!|Translation = 喂,那下很疼!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFirg.mp3|Script = Don't touch me!|Translation = 别碰我!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiSelUndFirg.mp3|Script = Don't touch me!|Translation = 别碰我!}} |
| | | |
| ==下令移动时== | | ==下令移动时== |
− | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMova.mp3|Script = Boosters on!|Translation = 助推器启用!}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMova.mp3|Script = Boosters on!|Translation = 助推器启动!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovb.mp3|Script = High tailing it!|Translation = 迅速前进!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovb.mp3|Script = High tailing it!|Translation = 迅速前进!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovc.mp3|Script = もちろん!|Translation = 当然!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovc.mp3|Script = もちろん!|Translation = 当然!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovd.mp3|Script = Flying full throttle!|Translation = 全速飞行!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovd.mp3|Script = Flying full throttle!|Translation = 全速飞行!}} |
− | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMove.mp3|Script = Will they find my match there?|Translation = 那边有我对手吗?}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMove.mp3|Script = Will they find my match there?|Translation = 那边有我的对手吗?}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovf.mp3|Script = Let's go angels!|Translation = 天使们,出击!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovf.mp3|Script = Let's go angels!|Translation = 天使们,出击!}} |
| {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovg.mp3|Script = Let's fly!|Translation = 我们起飞!}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IURocke_VoiMovg.mp3|Script = Let's fly!|Translation = 我们起飞!}} |