|
|
| 第2行： |
第2行： |
| | | | |
| | ==出厂时== | | ==出厂时== |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiCreatea.mp3|Script = Behold! The Shogun Battleship!|Translation = 看啊！将军战列舰！}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiCreatea.mp3|Script = Behold! The Shogun Battleship!|Translation = 看啊！是将军战列舰！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiCreateb.mp3|Script = The Day of the Shogun has arrived!|Translation = 幕府时代，已然来临！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiCreateb.mp3|Script = The Day of the Shogun has arrived!|Translation = 幕府时代，已然来临！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiCreatec.mp3|Script = The Shogun sets forth!|Translation = 将军战列舰，扬帆起航！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiCreatec.mp3|Script = The Shogun sets forth!|Translation = 将军战列舰，扬帆起航！}} |
| | | | |
| | ==选中时== | | ==选中时== |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelecta.mp3|Script = The Emperor's battleship!|Translation = 天皇战舰！}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelecta.mp3|Script = The Emperor's battleship!|Translation = 天皇战舰报到！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelectb.mp3|Script = It is our move!|Translation = 该我们行动了！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelectb.mp3|Script = It is our move!|Translation = 该我们行动了！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelectc.mp3|Script = Do not hesitate!|Translation = 不要犹豫！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelectc.mp3|Script = Do not hesitate!|Translation = 不要犹豫！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelectd.mp3|Script = Preparation is key!|Translation = 战备是致胜关键！}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelectd.mp3|Script = Preparation is key!|Translation = 备战是关键！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelecte.mp3|Script = They must not be underestimated!|Translation = 不要小觑了对手！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelecte.mp3|Script = They must not be underestimated!|Translation = 不要小觑了对手！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelectf.mp3|Script = Opportunity awaits!|Translation = 静候战机！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiSelectf.mp3|Script = Opportunity awaits!|Translation = 静候战机！}} |
| 第32行： |
第32行： |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMovea.mp3|Script = Our course has been set!|Translation = 我舰航线已定！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMovea.mp3|Script = Our course has been set!|Translation = 我舰航线已定！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMoveb.mp3|Script = Your intent is true!|Translation = 你的主意不错！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMoveb.mp3|Script = Your intent is true!|Translation = 你的主意不错！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMovec.mp3|Script = To the horizon!|Translation = 去往地平线！}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMovec.mp3|Script = To the horizon!|Translation = 驶向地平线！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMoved.mp3|Script = As planned!|Translation = 按计划行事！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMoved.mp3|Script = As planned!|Translation = 按计划行事！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMovee.mp3|Script = Proceed!|Translation = 前进！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiMovee.mp3|Script = Proceed!|Translation = 前进！}} |
| 第58行： |
第58行： |
| | ==下令撤退时== | | ==下令撤退时== |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetreaa.mp3|Script = The seas have been unmerciful!|Translation = 大海无情！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetreaa.mp3|Script = The seas have been unmerciful!|Translation = 大海无情！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetreab.mp3|Script = Very judicious.|Translation = 十分明智}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetreab.mp3|Script = Very judicious!|Translation = 十分明智！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetreac.mp3|Script = We will gather ourselves!|Translation = 我们会重整旗鼓！}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetreac.mp3|Script = We will gather ourselves!|Translation = 我们会重整旗鼓！}} |
| | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetread.mp3|Script = Will the enemy follow?|Translation = 敌人会跟上来吗？}} | | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetread.mp3|Script = Will the enemy follow?|Translation = 敌人会跟上来吗？}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetreae.mp3|Script = A prudent choice.|Translation = 精致的决策}} | + | {{RA3Audio|File =RA3_IUShogu_VoiRetreae.mp3|Script = A prudent choice.|Translation = 精明的决策}} |
| | | | |
| | ==使用极速冲撞攻击== | | ==使用极速冲撞攻击== |
帝国