 |
 苏联
|
|---|---|
| 厚重的化学防护装，使这些虐待狂可免受于他们自己武器的毒害。 |
出厂时
| Desolation hour! | |
| 荒寂之时！ |
| Need to kill some weed? | |
| 想斩草除根吗？ |
选中时
| What is it? | |
| 什么事？ |
| Desolator! | |
| 化学部队报到！ |
| Share the suffering! | |
| 分享痛苦！ |
| It does the body bad. | |
| 这玩意对身体有害 |
| What are you looking at? | |
| 你在看什么？ |
| (Heavy breathe) | |
| (沉重的呼吸声) |
| The first one is free! | |
| 第一个免费！ |
在战斗时选中
| Uhh... yes! | |
| 啊……好！ |
| Desolation for all! | |
| 给所有人送来绝望！ |
| How sustainable are they! | |
| 这下他们算可持续了！ |
| Stay still now! | |
| 站那儿别动！ |
| How does it feel? | |
| 感觉怎么样？ |
| Don't forget to breathe! | |
| 别忘了呼吸！ |
在炮火之中选中
| Hey, I've suffered enough! | |
| 喂，我受够了！ |
| Ow, it's leaking! | |
| 啊，防护装漏了！ |
| Agh what? That's my respirator! | |
| 什么？那是我的呼吸器！ |
| Get them away from me! | |
| 把他们从我身边赶走！ |
下令移动时
| I'll make a clearing! | |
| 我会清扫这片区域！ |
| Nothing will grow there! | |
| 那里什么也长不出来！ |
| Alright! | |
| 好！ |
| I know! | |
| 我知道了！ |
| Right! | |
| 行！ |
| I'm going! | |
| 在路上了！ |
| Moving! | |
| 移动中！ |
| Wasteland on its way! | |
| 很快就会化为废土！ |
| This stuff is heavy! | |
| 这东西好重啊！ |
移动以进攻
| Pesticide coming through! | |
| 杀虫剂来了！ |
| There should be more green! | |
| 那里该多来点绿意！ |
| They look too happy! | |
| 他们看起来挺开心的！ |
| I will be generous! | |
| 我很大方的！ |
| Spread the misery! | |
| 传播痛苦！ |
| Agony will look good on them! | |
| 看他们痛苦也是一种快乐！ |
下令进攻时
| Take your medicine! | |
| 该吃药了！ |
| Enjoy! | |
| 尽情享用！ |
| See how they like it! | |
| 看看他们有多喜欢！ |
| Ahh yes! | |
| 啊，是的！ |
| Eradicate their kind! | |
| 给他们全灭了！ |
| Rinse and repeat! | |
| 多洗几遍！ |
| It all comes out in the wash! | |
| 早晚都得完蛋！ |
| Full strength! | |
| 全力以赴！ |
使用特殊技能攻击
| May be a little messy! | |
| 可能有点乱！ |
| Here, catch! | |
| 这儿，接好了！ |
| Desolation for all! | |
| 给所有人送来绝望！ |
| Here, have a sample! | |
| 这里，有一个样品！ |
| You want one too? | |
| 你也想来一个？ |
驻扎建筑时
| Need a fumigation? | |
| 需要烟熏一下吗？ |
| Keep the windows open! | |
| 窗户打开，保持通风！ |
| I'll take a break! | |
| 我要休息一下！ |
|
|||||||||||||||||||||||||||