小 |
小 |
||
| 第7行： | 第7行： | ||
{{BSAudio|File = BS_mech_mike_start_vo_04.mp3|Script = Down the mine.|Translation=下矿咯！}} | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_start_vo_04.mp3|Script = Down the mine.|Translation=下矿咯！}} | ||
==局势领先时== | ==局势领先时== | ||
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_lead_01.mp3|Script = Birds are singing.|Translation=小鸟在歌唱}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_lead_02.mp3|Script = Not bad for an old timer.|Translation=对一个老头来说还不赖}} |
==受到伤害时== | ==受到伤害时== | ||
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_hurt_01.mp3|Script = Dynamike groans.|Translation=爆破麦克の呻吟}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_hurt_02.mp3|Script = Don't touch my canary.|Translation=别碰我的鸟/金丝雀}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_hurt_03.mp3|Script = I'm getting grumpy.|Translation=我开始急了}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_hurt_04.mp3|Script = Dynamike groans.|Translation=爆破麦克の呻吟}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_hurt_05.mp3|Script = Dynamike groans.|Translation=爆破麦克の呻吟}} |
==死亡时== | ==死亡时== | ||
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_die_01.mp3|Script = Yow!|Translation=呀哦！}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_die_02.mp3|Script = Ow!|Translation=啊呜！}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_die_03.mp3|Script = Ow!|Translation=啊呜！}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_die_04.mp3|Script = Ow!|Translation=啊呜！}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_die_05.mp3|Script = Ow!|Translation=啊呜！}} |
==击杀敌人时== | ==击杀敌人时== | ||
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_kill_01.mp3|Script = Kapowee!|Translation=炸的漂亮！}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_kill_02.mp3|Script = Dyno-mite!|Translation=轰动全场！}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_kill_03.mp3|Script = He he he...|Translation=嘿嘿嘿...}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_kill_04.mp3|Script = He he he...|Translation=嘿嘿嘿...}} |
==使用终极技能时== | ==使用终极技能时== | ||
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_ulti_01.mp3|Script = Yee he he he...|Translation=咦嘿嘿嘿...}} |
| − | {{BSAudio|File = | + | {{BSAudio|File = BS_mech_mike_vo_ulti_02.mp3|Script = He he~|Translation=嘿嘿~}} |
2021年9月27日 (一) 19:20的版本
 |
 荣誉之路
|
|---|---|
| 爆破麦克是一个脾气暴躁的老头，头上有一只金丝雀。他的语音和「炸弹」「金丝雀」有关。 |
配音演员 Jas Patrick
登场时
| I got a short fuse. | |
| 我可是个暴脾气 |
| Here, birdie birdie birdie! | |
| 小鸟小鸟小鸟，到这来 |
| Who wants some TNT? | |
| 谁想来点TNT尝尝？ |
| Down the mine. | |
| 下矿咯！ |
局势领先时
| Birds are singing. | |
| 小鸟在歌唱 |
| Not bad for an old timer. | |
| 对一个老头来说还不赖 |
受到伤害时
| Dynamike groans. | |
| 爆破麦克の呻吟 |
| Don't touch my canary. | |
| 别碰我的鸟/金丝雀 |
| I'm getting grumpy. | |
| 我开始急了 |
| Dynamike groans. | |
| 爆破麦克の呻吟 |
| Dynamike groans. | |
| 爆破麦克の呻吟 |
死亡时
| Yow! | |
| 呀哦！ |
| Ow! | |
| 啊呜！ |
| Ow! | |
| 啊呜！ |
| Ow! | |
| 啊呜！ |
| Ow! | |
| 啊呜！ |
击杀敌人时
| Kapowee! | |
| 炸的漂亮！ |
| Dyno-mite! | |
| 轰动全场！ |
| He he he... | |
| 嘿嘿嘿... |
| He he he... | |
| 嘿嘿嘿... |
使用终极技能时
| Yee he he he... | |
| 咦嘿嘿嘿... |
| He he~ | |
| 嘿嘿~ |
|
||||||||||||
开启评论自动刷新
GLaDOS
刘德华、