D.Va
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文D.Va, in the flesh! Woo, can I get your autograph? 中文活生生的D.Va!哇哦,我能要你的签名吗? | |
英文Only if I can get yours, too! I love your new album! 中文可以啊,但是你需要给我你的签名!我喜欢你的新专辑! |
奥丽莎
温斯顿
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Winston! How's it hanging? 中文温斯顿!最近怎么样啊? | |
英文Um, okay, I guess... got this big mission coming up. Oh. I get it. 中文嗯,那个...马上有活儿要干了。 |
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文I've been thinking about my football name... Ready? How about? Winston. What do you think? 中文我一直在想,给我的足球取个什么名字呢……你觉得温斯顿怎么样? | |
英文I... like it! 中文我很喜欢这名字! |
莱因哈特
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Reinhardt, we need to find you some new tunes. 中文莱因哈特,你的音乐口味得换换了。 | |
英文What's wrong with the classics? I love Hasselhoff! Have you heard Night Rocker? 中文喜欢经典有什么问题?我就是喜欢哈塞尔霍夫!你听说过霹雳摇滚吗? |
路霸
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文I think I've added too much bass to my new track. 中文我的新曲子里低音好像有点重了。 | |
英文No such thing. 中文没那回事。 |
半藏
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Whoa, nice 'do! I respect a man who puts his hair up. 中文哇,发型不错!我很敬重扎头发的男人。 | |
英文It's more practical. And... quite dignified. 中文这样更方便。而且……更有风度。 |
堡垒
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Hey, Bastion. Check this out? (imitates Bastion). 中文嘿,堡垒,听听这个:(模仿堡垒) | |
英文(quizzical beeps). 中文(困惑的哔哔声) |
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Can I get a beat? 中文能来点节拍吗? | |
英文(beep boxing). 中文(BBox的哔哔声) | ||
英文(beep boxing). 中文(BBox的哔哔声) | ||
英文Perfect! You're the best. 中文完美!你最棒了。 |
托比昂
法老之鹰
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文What do you think, Pharah? Got time for a game? 中文小法,有空玩一把吗? | |
英文After the mission? you're on. 中文等任务结束就来。 |
源氏
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Hey Genji, how about I hook up your lights to my music? 中文嘿源氏,你身上的灯和我的音乐好配啊。 | |
英文That is not what they are for. 中文这可不是你的舞台灯。 | ||
英文(sighs) Just this one time. 中文(叹气)下不为例。 |
猎空
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Can't keep up? 中文跟不上我们? | |
英文Then stay out of our way! 中文那就别挡我们的道! |
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Hey Tracer, you and Emily want to hit the slopes sometime? 中文嘿“猎空”,你和埃米莉什么时候有空来一起滑雪吗? | |
英文Absolutely! If you think you can keep up with us. 中文好啊!只要你能跟得上我们就行。 |
秩序之光
卡西迪
索杰恩
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Who's your favorite hockey team? 中文你最喜欢哪支冰球队? | |
英文I'm more of a basketball person. 中文我更喜欢看篮球。 | ||
英文Not a fan of your home team, huh? 中文不喜欢你们的主队吗? | ||
英文Don't put words in my mouth. 中文我可没这么说。 |
天使
英雄 | 语音 | 台词 |
---|---|---|
|
英文Mercy, are you ready to dance and groove? 中文准备好跟着节奏摇摆了吗,“天使”? | |
英文I never stop! 中文我就没停过! |