 |
医疗
|
|---|---|
| 恢复友方单位生命 |
任命助理
| Media:Tuye_appoint.mp3 | こんなくだらない仕事をさせるつもりか？……はいはい、お前はそこそこ面白いし、付き合ってやる。 |
|---|---|
| 让我干这么无聊的事？......好吧，看在你这个人还算有趣的份上，陪你一次。 |
交谈
| Media:Tuye_talk1.mp3 | 荷物の運搬は私に頼るな。フォルテだからって得意なわけじゃない。 |
|---|---|
| 要搬东西的话别找我。我才不是那种丰蹄。 |
| Media:Tuye_talk2.mp3 | びっくりするほど精密な計器だな……え、これに見覚えがある？へー。そうだ、あのメイヤーとかいうのが来ても、私がここにいるって言うなよ。 |
|---|---|
| 这仪器的构造可真精密......看起来眼熟？对了，如果那个叫梅尔的找过来，别告诉她我在这里。 |
| Media:Tuye_talk3.mp3 | 私が背負（しょ）ってる装置が珍しい？じゃあちょっと来い、手をここに……アハハハハ！その驚いた顔は傑作だな！噴き出したのは何かって？ただの水だ。混ざってるものは……フッ、秘密だ。 |
|---|---|
| 没见过我背后这种装置？过来，把手放在这里......哈哈哈哈！看你那狼狈的样子！你问喷出来的是什么？就是水咯。至于水之外还加了什么东西，嘁，不告诉你。 |
晋升后交谈
| Media:Tuye_protalk1.mp3 | 人助けなんか興味ないが、効率アップはみんなのためになる。 |
|---|---|
| 我对帮助别人不感兴趣。但效率的提升对所有人来说都是好事。(提升至精英阶段1以查看) |
| Media:Tuye_protalk2.mp3 | さっさと戦いが片付くようになったのは、いいことかもな。 |
|---|---|
| 战斗结束得更快了，倒是个好消息。(提升至精英阶段2以查看) |
信赖提升后交谈
| Media:Tuye_trutalk1.mp3 | ケーキ？ふわふわしててくだらない。けど……上の梅干しはまあまあいけるな。 |
|---|---|
| 蛋糕？软绵绵，没意思。唔......上面这颗盐渍梅果味道还不错。(提升信赖至40%以查看) |
| Media:Tuye_trutalk2.mp3 | 艦内じゃ雨は降らない？当然知ってるが、外じゃそうとも限らない。嵐が来たら近づいてみろ、きっと私のこれに感謝することになる。 |
|---|---|
| 船上没雨，废话，我当然知道。可外面就不一定了。啧，等风暴到来的时候，记得靠近点，你会感谢我手里拿着它的。(提升信赖至100%以查看) |
| Media:Tuye_trutalk3.mp3 | おい、砂漠に日帰り旅行するのはどうだ？連れてってやるから。他の場所でもいいけど。とにかくこの多機能噴射バッグを持って、風の匂いに任せて行けば……フンッ、私みたいに優秀なガイドがいて、お前も幸せだな。 |
|---|---|
| 喂，想不想去沙漠一日游？我带你。去别的地方也可以。只要带上我的多功能喷气背包，跟着风的味道走......啧啧，像我这么优秀的向导，你赚翻了。(提升信赖至200%以查看) |
闲置
| Media:Tuye_idle.mp3 | 寝てるのか？じゃあこれを試させてもらう。噴射力と噴射面積を上げて……文句はナシだからな。 |
|---|---|
| 没动静？那我可以试试这招了，水流更劲，喷洒面积更大......可不许抱怨哦。 |
干员报到
| Media:Tuye_onboard.mp3 | お前がドクターか？みんなドクターって奴が一番の物知りって言ってたから、それを確かめさせてもらおう。 |
|---|---|
| 博士？他们说在这里你懂得比谁都多，那我可要好好看看。 |
观看作战记录
| Media:Tuye_watch.mp3 | 戦いは砂漠を渡るのと同じで、経験なんて役に立たない。必要なのは生存本能だけだ。 |
|---|---|
| 和穿越沙漠一样，战斗也用不上经验。只需要想活下去的本能。 |
精英化晋升
| Media:Tuye_promote1.mp3 | このエリートメダル、何の機能もついてないのか？つまらないな。 |
|---|---|
| 这晋升徽章也没什么别的功能了啊，没劲。(提升至精英阶段1以查看) |
| Media:Tuye_promote2.mp3 | 医療のプロ？まさか私がそんな風に呼ばれるようになるとは。とにかく、今まで通り任務をこなせばいいんだな。 |
|---|---|
| 医疗方面的专家？真是没想到。总之都是确保任务完成是吧。(提升至精英阶段2以查看) |
编入队伍
| Media:Tuye_squad.mp3 | また外仕事か？はいはい、終わったら新装備のテストに付き合ってもらおう。 |
|---|---|
| 又要出外勤？好吧，回来帮我试新装备。 |
任命队长
| Media:Tuye_leader.mp3 | 作戦の隊長になるのは、ガイドをするのと同じようなものだろ。 |
|---|---|
| 带队作战和当向导差别不大。 |
行动出发
| Media:Tuye_depart.mp3 | ルートOK、装備も異常なし。出発。 |
|---|---|
| 路线合理，装备正常，出发。 |
行动开始
| Media:Tuye_begin.mp3 | 砂嵐に遭うよりずっとくだらないな。 |
|---|---|
| 比遇上风沙还要无聊。 |
选中干员
| Media:Tuye_select1.mp3 | さっさと言え。 |
|---|---|
| 有事就说。 |
| Media:Tuye_select2.mp3 | 考えてる…… |
|---|---|
| 我在思考...... |
部署
| Media:Tuye_deploy1.mp3 | よし、効率17%アップだ。 |
|---|---|
| 很好，效率将会提升17%。 |
| Media:Tuye_deploy2.mp3 | 早く動かないと。 |
|---|---|
| 得快些行动了。 |
作战中
| Media:Tuye_battle1.mp3 | もっと速く。 |
|---|---|
| 再快一些。 |
| Media:Tuye_battle2.mp3 | 改良した装備のテストだ。 |
|---|---|
| 试试新改的装备。 |
| Media:Tuye_battle3.mp3 | 新しい栄養剤の味はどうだ？ |
|---|---|
| 新款营养液味道如何？ |
| Media:Tuye_battle4.mp3 | 風の匂いが変わった…… |
|---|---|
| 风的味道变了...... |
4星结束行动
| Media:Tuye_4star.mp3 | チッ、私が見てきた砂嵐はこんなのよりずっとすごい。 |
|---|---|
| 嘁，我见过的风沙比这个厉害多了。 |
3星结束行动
| Media:Tuye_3star.mp3 | ギリギリ合格だな。時間の無駄にはならなかった。 |
|---|---|
| 马马虎虎吧，还不算浪费时间。 |
非3星结束行动
| Media:Tuye_badstar.mp3 | 効率不足だ。戻って装備の調整か、薬剤の交換だな。 |
|---|---|
| 效率不够，回去试试调整装备，或许再换个试剂。 |
行动失败
| Media:Tuye_fail.mp3 | 少なくとも撤退ルートの選定は上手くできたみたいだな…… |
|---|---|
| 至少选了合格的撤退路线...... |
进驻设施
| Media:Tuye_facility.mp3 | こんなたくさん部屋があるんだな…… |
|---|---|
| 原来有这么多房间...... |
戳一下
| Media:Tuye_tap.mp3 | くだらないマネするな。 |
|---|---|
| 别这么无聊。 |
信赖触摸
| Media:Tuye_trust.mp3 | もう一回私のバッグに触ってみるか？今回は顔に当てないと保証してやるから。 |
|---|---|
| 要不要再摸一下我的背包？这回会避开你的脸，我保证。 |
标题
| Media:Tuye_title.mp3 | アークナイツ。 |
|---|---|
| 明日方舟。 |
问候
| Media:Tuye_greet.mp3 | また雨か。いい天気だな、ドクター。 |
|---|---|
| 外面天气不错，又下雨了呢，博士。 |
| 明日方舟干员列表 | ||
|---|---|---|
|
能天使 • 黑 • W • 早露 • 迷迭香 • 空弦 • 灰烬 • 蓝毒 • 白金 • 陨星 • 普罗旺斯 • 守林人 • 送葬人 • 灰喉 • 摄砂 • 安哲拉 • 四月 • 奥斯塔 • 熔泉 • 杰西卡 • 流星 • 白雪 • 红云 • 梅 • 安比尔 • 酸糖 • 松果 • 克洛丝 • 安德切尔 • 空爆 • 巡林者 | |
|
伊芙利特 • 艾雅法拉 • 莫斯提马 • 刻俄柏 • 夕 • 异客 • 卡涅利安 • 阿米娅 • 天火 • 夜魔 • 惊蛰 • 苦艾 • 莱恩哈特 • 蜜蜡 • 特米米 • 薄绿 • 爱丽丝 • 炎狱炎熔 • 夜烟 • 远山 • 格雷伊 • 卡达 • 深靛 • 炎熔 • 史都华德 • 杜林 • 12F | |
|
银灰 • 斯卡蒂 • 陈 • 赫拉格 • 煌 • 棘刺 • 史尔特尔 • 山 • 芙兰卡 • 因陀罗 • 拉普兰德 • 幽灵鲨 • 暴行 • 诗怀雅 • 星极 • 炎客 • 布洛卡 • 柏喙 • 铸铁 • 断崖 • 燧石 • 鞭刃 • 阿米娅(近卫) • 战车 • 赤冬 • 杜宾 • 缠丸 • 霜叶 • 艾斯黛尔 • 慕斯 • 猎蜂 • 宴 • 断罪者 • 刻刀 • 芳汀 • 杰克 • 梅兰莎 • 月见夜 • 泡普卡 • Castle-3 | |
|
阿 • 傀影 • 温蒂 • 歌蕾蒂娅 • 红 • 崖心 • 狮蝎 • 食铁兽 • 槐琥 • 雪雉 • 罗宾 • 卡夫卡 • 乌有 • 霜华 • 贝娜 • 绮良 • 砾 • 暗索 • 阿消 • 伊桑 • 孑 • THRM-EX | |
|
推进之王 • 风笛 • 嵯峨 • 凛冬 • 德克萨斯 • 格拉尼 • 苇草 • 极境 • 贾维 • 讯使 • 清道夫 • 红豆 • 桃金娘 • 豆苗 • 芬 • 香草 • 翎羽 • 夜刀 | |
|
安洁莉娜 • 麦哲伦 • 铃兰 • 浊心斯卡蒂 • 梅尔 • 初雪 • 真理 • 空 • 格劳克斯 • 巫恋 • 月禾 • 稀音 • 深海色 • 地灵 • 波登可 • 梓兰 | |
|
星熊 • 塞雷娅 • 年 • 森蚺 • 瑕光 • 泥岩 • 临光 • 雷蛇 • 可颂 • 火神 • 拜松 • 吽 • 石棉 • 闪击 • 暴雨 • 角峰 • 蛇屠箱 • 古米 • 坚雷 • 泡泡 • 卡缇 • 米格鲁 • 斑点 • 黑角 | |
|
闪灵 • 夜莺 • 凯尔希 • 白面鸮 • 赫默 • 华法琳 • 锡兰 • 微风 • 亚叶 • 絮雨 • 图耶 • 末药 • 嘉维尔 • 调香师 • 苏苏洛 • 清流 • 芙蓉 • 安赛尔 • Lancet-2 | |
开启评论自动刷新