|
|
(未显示同一用户的26个中间版本) |
第1行: |
第1行: |
− | VCPR是侠盗猎车手:罪恶都市里的一个电台,该电台只有人声并无音乐。
| + | {{Back|侠盗猎车手:罪恶都市}} |
| + | [[File:GTAVC_Radio_VCPR.png|thumb|X180px|VCPR紧迫问题节目Logo。]] |
| + | Vice City Public Radio(VCPR,罪恶都市公共广播)是侠盗猎车手:罪恶都市里的一个电台,该电台只有人声并无音乐。 |
| | | |
− | | + | 该电台有个叫做'''紧迫问题'''(Pressing Issues)的采访节目,该栏目会选择一个特定的问题,由主持人Maurice Chavez(男性)在选定的嘉宾之间进行非正式辩论。根据查韦斯的说法,该栏目在1981年期间或之前就已经开始在某些地方播出。 |
− | 该电台有个叫做'''紧迫问题'''(Pressing Issues)的采访节目,该栏目会选择一个特定的问题,由主持人'''查韦斯·莫里斯'''(Maurice Chavez)在选定的嘉宾之间进行非正式辩论。根据查韦斯的说法,该栏目在1981年期间或之前就已经开始在某些地方播出。 | |
| | | |
| 该电台总时长为86分24秒,共有3个话题,第一个是关于道德(Morality)的议题,持续时长为34分14秒;第二个是感知和积极思考(Perception and Positive Thinking),持续时长为20分38秒;第三个是公共安全(Public Safety),持续时长为31分29秒。{{Mask|Content=可以用来练听力。}} | | 该电台总时长为86分24秒,共有3个话题,第一个是关于道德(Morality)的议题,持续时长为34分14秒;第二个是感知和积极思考(Perception and Positive Thinking),持续时长为20分38秒;第三个是公共安全(Public Safety),持续时长为31分29秒。{{Mask|Content=可以用来练听力。}} |
| | | |
| + | 值得一提的是,这里的嘉宾都是某一类性格的极端代表,比如过于乐观,过于伸张小众群体,过于信奉修正主义等。还请辩证的看待,图一乐! |
| | | |
| 为提高用户体验,避免过长的语音缓冲时间,语音维基在尽量减小音质损失的情况下将语音文件按照内容手动切分为3段{{Mask|Content=游戏文件里是连成一整段的。}},文件大小控制在了10MB以内。 | | 为提高用户体验,避免过长的语音缓冲时间,语音维基在尽量减小音质损失的情况下将语音文件按照内容手动切分为3段{{Mask|Content=游戏文件里是连成一整段的。}},文件大小控制在了10MB以内。 |
第85行: |
第87行: |
| 杰拉米 | | 杰拉米 |
| | Peter Silvestro | | | Peter Silvestro |
− | | 一个引导人们积极思考的人,是不是的在节目上插话。 | + | | 一个引导人们积极思考的人,时不时的在节目上插话。 |
| |} | | |} |
| | | |
| ==道德== | | ==道德== |
| {{Audio|File=GTAVC_VCPR_Clip01.mp3|Script=Morality. Click to play!|Translation=关于道德的辩论,耗费流量约8MB}} | | {{Audio|File=GTAVC_VCPR_Clip01.mp3|Script=Morality. Click to play!|Translation=关于道德的辩论,耗费流量约8MB}} |
− | 涉及到的角色:Maurice Chavez, Pastor Richards, Jan Brown, and
| + | 涉及到的角色:Maurice Chavez, Pastor Richards, Jan Brown, and Barry Stark。仅提供英文台词。 |
− | Barry Stark
| + | {{GTAVCScriptbox| |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed kr-table"
| + | {{GTAVCLine |
− | |-
| + | |background=The "Morality" segment of Pressing Issues begins.}} |
− | ! colspan=2 |台词列表
| + | {{GTAVCLine |
− | |-
| + | |name=Maurice |
− | ! 讲话者 !! 台词
| + | |dialogue= Thank you, guys. So, we're back on Pressing Issues, just one of many fine shows you'll hear if you have the patience to listen to public radio, although, thanks to the many awards we have won, Pressing Issues has extended playtime and is the #1 rated show in the Vice City area. I'm your very entertaining host, Maurice Chavez, a man climbing the broadcasting ladder at a rate of 6 nuts. Six years ago, I was a clown, and now, I'm a success! (chuckles) Think about it, imagine where I could be in ten years? I could achieve anything. Anyway, morality. What is it? Why do we need it? Our ancestors, shortly after discovering fire, built tools to beat each other over the head, and discovered how to make meat to celebrate with afterwards. Then, Columbus came over, shut down the Pilgrim discourse. Why? All very confusing, if you ask me. And you did, and I asked myself: that is a perfect subject for a region-wide discussion show, which is very lucky because I happen to host one. To discuss the subject of morality, we have firebrand preacher Pastor Richards, the head of the Pastor Richards Salvation Statue Organization, a group which plans to raise enough money to build a statue of Pastor Richards himself. We also have Jan, leader of Moms Against Popular Culture, or MAPC, or is it MAPS? MAPK, uh, I don't know. We're deep in acronym hell right now, or is it purgatory? And, finally, we have Barry Stark, author of the book "As Nature Intended". He's the editor of Vice City's Naturist News, and is working fieverishly, it says here "to bring more nude recreation to Vice City". To protect the dignity of our other panelists, we placed Mr. Barry Stark behind a divider.}} |
− | |-
| + | {{GTAVCLine |
− | | Maurice
| + | |name=Barry |
− | ----
| + | |dialogue= I'm naked back here! It's my right as a person!}} |
− | 莫里斯
| + | {{GTAVCLine |
− | | Thank you, guys! So, we are back on Pressing Issues. Just one of the many fine shows you'll hear if you have the patience to listen to public radio. Although, thanks to the many awards we have won, Pressing Issues has extended play time and is the number 1 rated show in the Vice City area. I'm your very entertaining host, Maurice Chavez. A man climbing the broadcasting ladder at a rate of six knots. Six years ago I was a clown, and now I'm a success! Hahaha! Think about it! Imagine where I could be in ten years... I could achieve anything. Anyway, morality. What is it? Why do we need it? Our ancestors, shortly after discovering fire, built tools to beat each other over the head and discovered how to make meat (me?) to celebrate with afterwards. Then, Columbus came over, shut down the pilgrim discos... Why? All very confusing if you ask me, and you did, and I ask myself, "That is a perfect subject for a region-wide discussion show." ...Which is very lucky because I happen to host one. To discuss the subject of morality we have firebrand preacher, Pastor Richards, the head of the Pastor Richards Salvation Statue Organization, a group which plans to raise enough money to build a statue of Pastor Richards himself. We also have Jan Brown, leader of Moms Against Popular Culture, or MAPC... Or is it MAPS... MAPKAY... Uh, I don't know. We're deep in acronym hell right now... Or is it purgatory? And finally, we have Barry Stark, author of the book "As Nature Intended." He's the editor of Vice City's "Naturist News" and is working feverishly, it says here, to bring more nude activities to Vice City. To protect the dignity of our other panelists, we've placed Mr. Barry Stark behind a divider.<br>
| + | |name=Maurice |
− | ----
| + | |dialogue= Yes... Let's start with |
− | 谢谢各位!回到我们的紧迫问题栏目。如果您有耐心收听公共广播的话,这将只是您将听到的众多精彩节目之一。只不过,由于我们赢得了许多奖项,紧迫问题栏目播放时间被加长了,并且还成为了罪恶都市地区排名第一的栏目。我是非常有趣的主持人查韦斯·莫里斯。一个人以超快速度爬到广播界高层的人。六年前我还是个小丑,现在我已然是一位成功人士了!哈哈哈!想一下,十年后我又会在哪里呢...我可能会实现任何目标。总之,道德。它是什么?为什么我们需要它?我们的祖先在发现火后不久,就制造了互相打架的工具,并且还发现了如何制作肉(我?)用于庆祝。然后,哥伦布过来了,他关闭了朝圣者的迪斯科舞厅...为什么?如果你问我的话,我会说这一切都非常令人困惑,你们刚好问了我这个问题,然后我发现「这似乎是一个区域性讨论节目的完美主题」...你说巧不巧,我正好是主持这种节目的主持人。为了讨论道德这一主题,我们请来了极具煽动性的传教士理查兹牧师,他是理查兹牧师救世雕像组织的负责人,该组织计划筹集足够的资金来建造理查兹牧师本人的雕像。我们还有简·布朗女士,她是反对流行文化的妈妈们组织简称为MAPC的领导人...或者读作MAPS...MAPKAY...呃,随便啦我也不知道,我们现在正深陷首字母缩略词地狱中...或者说是炼狱?最后,我们还有巴里·斯塔克,他是《如自然所愿》一书的作者,他还是罪恶都市「裸体主义者新闻」的编辑,并且正在狂热地工作中,据他说,他这是为了给罪恶都市带来更多的裸体活动。考虑到保护我们其他嘉宾的尊严,我们决定将巴里·斯塔克先生安置在隔板后面。
| |
− | |-
| |
− | | Barry
| |
− | ----
| |
− | 巴里
| |
− | | I'm naked back here! It's my right as a person! <br>
| |
− | ----
| |
− | 我赤身裸体回到这里啦!这是我作为人的权利!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Yes... Let's start with the obvious, yes... Is it moral to be naked? <br>
| |
− | ----
| |
− | 好吧...我们先从显而易见的谈起...光着身子很道德吗?
| |
− | |-
| |
− | | Barry
| |
− | ----
| |
− | 巴里
| |
− | | Yes! You can't stop me! <br>
| |
− | ----
| |
− | 当然!你可阻止不了我!
| |
− | |-
| |
− | | Jan
| |
− | ----
| |
− | 简
| |
− | | Well, I am a mother, so I have to deal with this issue every day. My adorable kids have learned that it's wrong to be naked. When it's bath time, they know to put on a bathing costume. That's... That's also the reason there are no mirrors in my house. Nudity leads to bad, naughty things.<br>
| |
− | ----
| |
− | 好吧,我是一位母亲,所以我每天都要处理这种问题。我可爱的孩子们都已经知道赤身裸体是不对的了。到了洗澡时间,他们知道要穿上浴袍。这……这也是我家没有镜子的原因。整天光着身子会导致一些不太好的,难缠的问题。
| |
− | |-
| |
− | | Barry
| |
− | ----
| |
− | 巴里
| |
− | | Maurice, if I may interrupt, I haven't worn clothes since 1982. Clothes are seriously unnatural. Didn't you guys learn anything from the '60s? I had a revelation when I was in Halle in Germany. I had always felt very constricted. Then it hit me like a slippery fish. Clothes are plain wrong. When you're born
| |
| | | |
| ==感知和积极思考== | | ==感知和积极思考== |
| {{Audio|File=GTAVC_VCPR_Clip02.mp3|Script=Perception and Positive Thinking. Click to play!|Translation=感知和积极思考的辩论,耗费流量约5MB}} | | {{Audio|File=GTAVC_VCPR_Clip02.mp3|Script=Perception and Positive Thinking. Click to play!|Translation=感知和积极思考的辩论,耗费流量约5MB}} |
| | | |
− | 涉及到的角色: Maurice Chavez, Jenny Louise Crab, Konstantinos Smith, and Jeremy Robard
| + | 涉及到的角色: Maurice Chavez, Jenny Louise Crab, Konstantinos Smith, and Jeremy Robard。仅提供英文台词。 |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed kr-table"
| + | {{GTAVCScriptbox| |
− | |-
| + | {{GTAVCLine |
− | ! colspan=2 |台词列表
| + | |background=The "Perception and Positive Thinking" segment of Pressing Issues begins.}} |
− | |-
| + | {{GTAVCLine |
− | ! 讲话者 !! 台词
| + | |name=Maurice |
− | |-
| + | |dialogue= Hello. As you may know, you're on VCPR, and this is Maurice Chavez. That is, I am Maurice Chavez. That's Cha-vehz, not Chaves, or Cha-viz, this isn't a game show. Sorry about the upbeat opening. This isn't a game show, it's a political and social debate on free radio, without adverts, and I'm still Maurice Chavez. Aye, next up on Pressing Issues, we tackle one of the most important issues in our country today: the issue of perception. Not credit card fraud, that's deception. But, we're talking about perception, how we percieve the world. These are optimistic times we're living in, a time of go-getters and doers. Our hero is the entrepreneur, the shaker and the maker. Positive thinking, we are told, is everything. Think it and we can do it, or can we? Let's press the issue. Now, personally, some days, I wake up and I look out the window, and I think it's great to be alive. Other days, like payday or my ex-wife's birthday, I want to hide under the pillows and cry. But that's me, a man of contradictions, as my therapist said. He was a youngie. But, whatever. I'm Maurice Chavez, and on our panel right now, we've got three very contrasting views about the issue of positive thinking. On my right, I have gothic artist, vampire hunter and, in his words, man of the night, Konstantinos Smith. Konstantinos, hello.}} |
− | | Maurice
| + | {{GTAVCLine |
− | ----
| + | |name=Smith |
− | 莫里斯
| + | |dialogue= Greetings, mortal. I hope this is good, I'm missing a seance to be here.}} |
− | | Hello. As you may know, you're on VCPR, and this is Maurice Chavez. That is, I am Maurice Chavez. That's Chavez. Not Chaves, or Chaviez. This isn't a game show. Sorry about the upbeat opening. This isn't a game show. This is a political and social debate on free radio, without adverbs. And I am still Maurice Chavez. Hi. Next up on Pressing Issues, we tackle one of the most important issues in our country today. The issue of perception. Not credit card fraud. That's deception. But we're talking about perception. How we percieve the world. These are optimistic times we're living in. A time of go-getters and doers. Our hero is the entrepinuer. The shaker and the maker. Positive thinking, we are told, is everything. Think it, and we can do it. Or can we? Let's press the issue. Now personally, somedays, I wake up, and I look out the window, and I think that it's great to be alive. Other days, like payday or my ex-wife's birthday, I want to hide under the pillows and cry. But that's me. A man of contradictions, as my therapist said. He was a Jungian*, but whatever. I'm Maurice Chavez, and on our panel right now, we've got three very contrasting views about the issue of positive thinking. On my right, we have gothic artist, vampire hunter, and, in his words, man of the night, Konstantinos Smith. Konstantinos, hello.
| + | {{GTAVCLine |
− | *Not that it needs to be noted, but I figured I should anyway for those who don't know what a "Jungian" [pronounced YOONG-EE-EN] is (as it's not a very common word). A Jungian is a type of psychologist or psychotherapist who mainly bases his/her methods on the theories of psychologist Carl Gustav Jung.
| + | |name=Maurice |
− | |-
| + | |dialogue= You don't sound excited to be here.}} |
− | | Smith
| + | {{GTAVCLine |
− | ----
| + | |name=Smith |
− | 史密斯
| + | |dialogue= No, man, I'm mind-numbingly depressed. It's great.}} |
− | | Gretings, mortal. I hope this is good. I'm missing a seance to be here.
| + | {{GTAVCLine |
− | |-
| + | |name=Maurice |
− | | Maurice
| + | |dialogue= Okay, I'm going to have to interrupt you there. And on the left, I have positive thinker extraordinare, a |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | You don't sound excited to be here.
| |
− | |-
| |
− | | Smith
| |
− | ----
| |
− | 史密斯
| |
− | | No, man. I'm mind-numbingly depressed. It's great.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | O-Kay! I'm going to have to interrupt you there. And, on the left, I have positive thinker extraodinare. A man who dragged himself up from the gutter. Jeremy Robard.
| |
− | |-
| |
− | | Jeremy
| |
− | ----
| |
− | 杰里米
| |
− | | Hey, the ghetto, not the gutter. I didn't live in the gutter. I lived in the ghetto. I'm a survivor, not vermin. I'm from the streets.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | O-kay!
| |
− | |-
| |
− | | Jeremy
| |
− | ----
| |
− | 杰里米
| |
− | | Hey, I can teach you how to be a survivor, too. All of you. I can help everyone. I've got what they call a gift for communications. I can help you all realize that gift, make something of yourselves, realize your dreams. I'm like a high school councelor. I'll show you your potential. It's easy. All you have to do is follow my simple program on audio cassette or VHS.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | O-okay okay, not right now. This isn't a commercial, and if you're not going to underwrite the station, I can't let you read this blatant plugs. People pay for that.
| |
− | |-
| |
− | | Jeremy
| |
− | ----
| |
− | 杰里米
| |
− | | Hey, everything in life is an opportunity. When I was in jail, I got the idea for my current business.
| |
| | | |
| ==公共安全== | | ==公共安全== |
| {{Audio|File=GTAVC_VCPR_Clip03.mp3|Script=Public Safety. Click to play!|Translation=关于公共安全的辩论,耗费流量约8MB}} | | {{Audio|File=GTAVC_VCPR_Clip03.mp3|Script=Public Safety. Click to play!|Translation=关于公共安全的辩论,耗费流量约8MB}} |
− | 涉及到的角色: Maurice Chavez, Axex Shrub, Callum Crayshaw, John F. Hickory | + | 涉及到的角色: Maurice Chavez, Alex Shrub, Callum Crayshaw, John F. Hickory。仅提供英文台词。 |
| + | {{GTAVCScriptbox| |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |background=The "Public Safety" segment of Pressing Issues begins.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Thanks, guys. Hello, ladies and gentlemen, and welcome back to Pressing Issues on VCPR! That's Vice City Public Radio, radio which gives the public exactly what they want: high-quality educational programming about serious topics and the consistent reminder that the world is going to Hell in a handbasket if you don't give us money. Remember, Vice City Public Radio is commercial-free because it is funded entirely by donations from our listeners, and corporate sponsors. So, if you're enjoying the show, why not make a contribution? I'm Maurice Chavez, and this is Pressing Issues. Pressing Issues is a roundtable discussion group in which we ask self-important people exactly what they think about things and then they argue amongst themselves for a bit, before leaving with views more extreme than when they came in. Only joking, ladies and gentlemen! This is a show founded on the ancient Greek principle of enlightened debate and the American principle of free speech. Or is that the ancient Greek principle of feeding wisemen hemlock and the American principle of being annoying and loud so nobody can get a word of you? I forget. Only time will tell! Now, the subject we are discussing right now on Pressing Issues with me, Maurice Chavez, for your enlightenment and enjoyment, is a very serious one - public safety. In case you haven't noticed, Vice City is not a very safe place. These are troubled times. We are troubled people. Some would say we are people at war with ourselves, others would say we are at war with reality. Those who live in other countries and strive to own our fast-food restaurants and quick-e-marts would say we are a blood-thirsty bunch of crazies who let children buy guns from the supermarkets. Another opinion is that it is the fault of society, that, as Plato said, people don't mean to kill each other, it happens because they are poor, or desperate, or really thirsty, or in need of a vacation, or something. And now, their view is that we are all a little confused and really should stay at home, lock the doors and forget about everything as quickly as possible. So, let's press the issue, eh? Sitting at our panel right now, we have three divergent opinions, three separate islands of insanity in a rolling sea of stupidity, three wisemen following very different stars. To my right, eh, to everyone's right in fact, we have congressman Alex Shrub, the youngest state congressman ever to be elected by Vice City, and now a respected man in the capital. Mr. Shrub got elected because he has great hair and says things that make you nod your head. His campaign appealed to the wealthy because he set all of us at ease by finally confirming it's okay to be rich, as long as you say you care about the children. Mr. Shrub, welcome.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= That's not entirely true, Maurice. My campaign also appealed to the poor...who are too stupid to understand what I'm saying, so I held up pretty pictures and I gave out candy bars to appeal to their most basest things. Thanks, Maurice, I'm glad to be given this opportunity to set the record straight.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= I haven't given you any opportunity yet, my heartless friend! Let me introduce my other guests first.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= I hope this isn't gonna get personal. I love Vice City more than anyone and I can prove it.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Yes, that's coming from the man who got elected by calling his opponent a "buffalo butt" and "a fat hen-pecked wimp that couldn't fight his way out of a wet paper bag". Anyway, our next guest is from the opposite end of the political spectrum, a man so wet, he looks like he just stepped out of the shower. Peace call activist, hippie consultaper, founder of the group "Speaking for the Underdog". He is fluent in 7 languages and studied the harp in Peru, Callum Crayshaw.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= Hi, Maurice, hola, buenos días y noches, bonjour and bonjorno, wilkommen, hallo, hello, hi...}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Hey-ey-ey, let's stick to English, most of us struggle enough with that! Welcome to Pressing Issues. And, lastly, we have a man with a novel solution to the problems of public safety in Vice City. A solution so stupid, I cannot bring myself to explain it for him. Yet, like breakdancing, it is sadly catching on. A man who appears on this fine show because our previous know-it-all panelist was carjacked and is now at home, arming himself to the teeth. I give you John F. Hickory.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= How y'all doin'?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Indeed. So, before we get started, gentlemen, let me remind you of the rules of engagement. Here, on Pressing Issues, the #1 rated show on public radio in the Vice City area and hosted by me, Maurice Chavez, Pressing Issues is about free speech, not feeding each other hemlock, literally or metaphorically.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= Hey, my daddy used to grow that stuff in back woods of Missouri, whoo-ee, I tell you what!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Yes, thank you. I expect you to listen to each other, and I will only step in when necessary so people on the air don't forget what my voice sounds like. (chuckles) So, I want a clean fight, nothing below the belt or in the chops, and remember Maurice's motto, which a very wise man, my father, once told me: "If you listen, one day, you might be heard, and when in doubt, use the smell test". That's so important, I think, don't you? So, Congressman, let's start with you. Crime is up, people are scared to work the streets, nobody is taking public transportation, police morale is at an all-time low, everyone is killing and maiming and giving each other the finger, metaphorically speaking. Do you think the government is doing a good job?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Absolutely. Those statistics are interesting, but like all statistics, they are also irrelevant. Let me give you a better statistic, Chavez. In 1980, when I was elected, you were, according to the intelligence gathered on you, a man with no mission. You worked as a clown at birthday parties, corporate functions, Bar Mitzvahs and go-go bars. You, realizing that you were a hollow man that can only take on the personality of others, decided to become an actor, and despite going up for 17 auditions that year, you only got work as a fluffer in a sex-ed video. Your tax returns show that you earn less than $2000. Suffering from anxiety, you attended group therapy for a year and considered getting a sex change. An idiot liberal felt sorry for you, and now you host your own radio show, write a newspaper column that lines my bird cage, you got an ex-wife, an attractive girlfriend, although she's married to your best friend, and you're on top of the world. So, answer me this: can you really say that years of living under my administration have been bad for you?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Erhm, eh, we're not talking about me. This is Pressing Issues, not Pressing Maurice.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= Yes, excuse me if I may, can we get to the part where we press the issue?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= You see? That's what's wrong with this city: liberals just wanna open the floodgates, let anyone in and make you, the ordinary hardworking men and women, pay for the pleasure. Well, you have my permission to beat them with sticks. We won't prosecute, you'd be doing us all a favor. Freeload, wig out, don't work, make love in the field and listen to rock and roll or whatever you call it. Meanwhile, Crayshaw, I know your father: he's made a lot of money, which makes him a great person, but for every good conservative, they end up having some wacko commie kid just back from a vacation in the Orient who wants to share. Go take that share and business to Cuba, Canada, or somewhere. I don't have a trustfund or a rich daddy, I know what it is to be poor and to look at the war from the other side, I slept my way to the top.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= (clears throat) If you two would stop, uh, hootin' and carryin' on, I have a plan that will save Florida from the yellow-bellied snakes that wanna slither into this great state from all places north!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Oh, look, Stomp-Jumping Jethro is using all three of his braincells to talk.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Enough! We've just started and you have proved yourself, Mr. Shrub, to be just as they said. I grant you, 1980 was not a high point in my career, but I never applied for a sex change. I was merely in an exploratory phase and besides which, Sal the Wheat-Free Clown was a funny act, once voted "Best Up-and-Coming Dietary-Restricted Comic Act" in the whole of Vice City! I tried to take it to the casquillos, but Mount Scary-Large was full. Besides, we're not talking about me, we're talking about you.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Actually, if I remember correctly, you didn't win. Mary the Meat-Free Mime won. In fact, under legislation, I am proposing all of you vegetarians would be kicked out of Vice City. We were given canines and bicuspids for a reason: to open packages of potato chips.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Hey, don't get me wrong, I always hated that bitch! What's funny about a woman not eating a hamburger, or miming saving a chicken from the slaughterous hands, or her big act, "I am a milk cow, a lactating machine for your breakfast cereal"? How do you think a little kiddie enjoyed that on his birthday? Not very much! There were tears, not laughter, I can assure you. Vegetarian performance art must be stopped.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= Jumping Jehoshaphat on a pogo stick, you city slickers got more issues than a newsstand! Can we talk about public safety here? I ain't got all day!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= What? Is there a corn on a cob eating contest you have to get to? Get some cheatlings and grits in the oven? You got a date with your sister, eh?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= Hey, be nice, man. I just wanna talk a little politics and you made it all personal.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Right, let's all stop bickering, especially you, Shrub, I've got my eye on you. Public confidence is at an all-time low, nobody feels safe anymore. Just the other night, I saw a man running amok with a gun shouting he needed to defend himself. Gun sales are up, book sales are down. What do you think, John F. Hickory? Please, press the issue.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= Alright, that's better. Sticking to the matter at hand, well, it's quite simple, mister: immigration is to blame. People are flooding into our state from all over America. Trash! It's quite simple, they're bringing their high-falootin' uppity out-of-state ways and corruptin' the place, ruinin' it. That's why I and my organization propose we take Florida out of the union. We start anew as our own country and ban people from Missouri, or Kentucky, or Philadelphia, or any of them fancy places from setting foot on our soil.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= You think what? (chuckles) Have you been snorting blocks? Have you read the Constitution?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= Yeah, I sure have. It talks about freedom, freedom for Florida from the stench of people moving here to retire, or go on vacation. Build your own damn theme park and your own damn state! Florida theme parks is for Florida people only! That's what I say. I mean, I don't go to Alabama to visit a theme park, so why do they come here?!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Mr. Hickory, your views are a little extreme. Plus, I don't believe there are theme parks in Alabama.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= Then they should stop coming down my way and build Redneck Land or whatever! Them redneck hicks ain't got no class! My views ain't extreme, mister, they're common sense, and what a lot of people would say if they have the guts. If you keep lettin' people immigrate here from all over the so-called United States, guess what: there's no more room! We'll be piled on top of each other like they're in Australia! What we're gonna do soon is build a river. A river of freedom. A river of hope. A river which roams from the coast-to-coast and cuts us all from the 47 states of wasterels and bad influencers to the north. We are going to cut Florida off from the mainland of our oppressors and float out to sea. Then, the nation of Florida will be free to start over. There'll be no long-ass lines at the Log Flume or the pirate ship ride when I take over, you and the kids will be able to ride the rides all day! We will have a rollercoaster for each and every Florida family.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= You know, you're bordering on treason. What you are saying is a very naughty thing and only because here on Pressing Issues do we believe so wholeheartedly in free speech are we allowing it.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= It's the truth, my friend, the damn truth. And before you start, I am not a racist, I hate everybody irrelevant of other issues, but I especially hate Yankees, by which I mean anyone from Georgia or further north. Build your own theme parks, buy your own sun, grow your own damn mosquito-infested swamp, pal! We're gonna build ourselves a river, FBI, CI-I don't give a damn, they can't stop us! You, Shrub, you yellow-bellied, tie-wearing, bribe-taking hypocrite, what have you done for Vice City up there in Washington?!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= I've insured important tax breaks for gun retailers, real estate developers and I've cut the cost of policing, saving the city 2% or 25 cents per household over a 6-year period.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= At the expense of society. Think of the little people. Poor people have no voice in this city. Every time I find a park to meditate in, someone brings in a bulldozer and builds condos. The madness must stop.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= So, you suggest we just stop making babies? People need a place to park their boat and trailer and to put their swimming pool. You're beginning to sound red, and by that, I mean you prefer a hammer and sickle over a hamburger.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= I'm not little, I'm 5'5. It's time for corporations and all of capitalism to step aside for naturalism. You're not saving this planet, you're spending it. Your credit is no good here! We can't afford to loan you any more of our nature, those are our trees! I only wish I could be around a little longer to enjoy it. I feel so old, someone must take my legacy, I must train a little me.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= How old are you?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= I'm 23, but I feel much older and wiser. I know everything. I've seen a lot of the world.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= What does the rest of the world have to tell us about how to do things? Build more trains? Have people elect their leader rather than an elite electoral college? Ride a bike to work like a girl scout or a clown with dietary concerns? No thanks, Vladimir!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= I agree with that! People from other countries are good for nothin', that's why we have to keep teachin' them a lesson. I'll tell you what makes a real man: a truck to pull stuff and a couch to think on.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= I'll tell you. Speaking as a sentualist, and by that, I mean a very narrow-minded id-centered man of peace, travel. I recently went to Europe. I think everyone should see it for a week. You really see what's wrong with this country when you visit a European utopia. Things like a journey, public transportation, healthcare, leather shorts, mustaches. When I went to Belize, I helped some villagers clear some land for an environmentally friendly coal mine. We've all got to make some sacrifices if we're going to get anywhere. My dad gave me the money to set up an exciting trust there.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= But how does that help the people in Vice City from worrying about whether they're gonna get robbed? What drives a man to just take?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= What we need are more afterschool sports like choir or drama so people can learn to express themselves properly, by singing or pretending to be a tree. Have you ever heard of Welsing? It's a lonely form of beauty and some very ancient wisdom. Helping people to help themselves with drama and choir and flowers and my dad's money.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Listen, Trustfund Tommy, your ideas are pathetic! It's no wonder that mankind has woken up one day to find me in charge, amigo.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Mr. Shrub, you got elected on a campaign promising to reduce taxes to zero, but under your stewardship, we've seen taxes go up by 20% and services decline!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Nobody is interested in your statistics, Chavez. Let me tell you something, pal, I'm better than that. I will not, I shall not, I cannot stoop to your level. They assured me this was a show that understood politics, where we can debate things mano-a-mano, and I find myself having statistics hurled at me like so much stale confetti. We cannot boil people down to numbers! You have no idea, my friend, what it takes to serve the sacrifices I've made to help my country, to help Vice City. The complexity of government, the-the hideousness of my wife and the way her thighs grow like our national denim! Oh, oh, sure, some people like that, but not me, it's a nightmare, my friend, and I-I have it thrown back at me by an ingrate like you... I could scarcely get up in the morning.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= And with that outrageous revelation, let's take a quick break to tell you something very informative. You're listening to Pressing Issues on Vice City Public Radio, over to you, Jonathan.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |background=The program takes a break and cuts to Jonathan and Michelle's pledge drive. |
| + | }} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Jonathan |
| + | |dialogue= Hello and welcome back. I'm Jonathan Freeloader, and you're listening to VCPR. This portion of Pressing Issues is brought to you by Ammu-Nation, a proud supporter of public radio and our community. We hope you're enjoying Pressing Issues and the way it challenges your view of society. Unfortunately, public radio in Vice City is under pressure. That's because we're better than everyone! You can't hear this kind of hard-hitting, long, drawn-out programming anywhere else. But you have to give money.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Michelle |
| + | |dialogue= That's right, Jonathan, money is important. It can be exchanged for goods and services, like getting a hip replacement, or funding a starving child in Australia.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Jonathan |
| + | |dialogue= I feel all covered with flies right now! Call us, pledge your money, give 10% of your income, that's all we ask. And for that, you know everyone can be educated on the important things we discuss on VCPR.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Michelle |
| + | |dialogue= 10% is a really small amount. I remember when I was volunteering in Central America, to make myself appear less shallow, the native peoples would give you 10% of their land for a pair of mirrored sunglasses, and they would run around me, saying "¡Chicle, chicle!" which is Español for "pretty woman", it was very spiritual, like waves.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Jonathan |
| + | |dialogue= Absolutely. But remember, this radio station could disappear, the voice of unprofitable radio could be silenced. One day, you wake up, roll over, and she's gone. You go into the kitchen, there's a note sprawl, the sound of a taxi leaving in the distance, a thunderstorm rolls in, it's a metaphor for my haircut, or this pledge drive.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Michelle |
| + | |dialogue= Yes, the pledge drive. Become a member. Only members or people with radios can listen to this radio station. Now back to Pressing Issues.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Jonathan |
| + | |dialogue= Shouldn't we give out the phone number?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Michelle |
| + | |dialogue= Like I told the children at the library I volunteer at: "Look it up yourself, no, you can't go to the bathroom, and stop crying!"}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Jonathan |
| + | |dialogue= That's good advice. Now back to Pressing Issues...}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |background=The program resumes to the "Public Safety" segment of Pressing Issues.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Welcome back to Pressing Issues with me, Maurice Chavez. On our panel, we got the secessionist lunatic John F. Hickory, liberal rich kid Callum Crayshaw and neo-fascist congressman Alex Shrub. Gentlemen, welcome back. Let's start with you, Mr. Hickory. Why the "F"?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= For Florida. I'm a patriot, I've even got an orange grove tattooed all over my groin!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Excellent, but back to the matter at hand, public safety. How do we get guns under control in this city?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= By giving everyone hope, a dream of a better tomorrow, by encouraging people to grow their own root vegetables. What's the satisfaction of holding a gun in your hand when you could be hold a hoe, planting seeds in a peasant village?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Keep your hoes and seeds to yourself. We don't need gun control, if you read the Constitution, it's a sacred document that should not be changed. Under our Constitution, women couldn't vote, but the liberals come in crying crocodile tears. We need to get scaremongers and non-believous men like you, Chavez, under control. I've got a good mind to have your funding removed.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= We don't get any funding.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Exactly, well...good. You won't see a penny out of me. You've got to stop spreading these lies or I'll whip you myself, and I'm not afraid. The Constitution asserts a man's right to bear arms...and armed bears and all points in between. Whoever heard of a gun o-or a bear causing problems? This is all cocky-pop or whatever that word is...it keeps the place safe. Trouble is caused by unemployment, and unemployment comes from poor economic performance, and lazy people. If you had a job, would you steal a car? Of course not. And if you had a high-rise condo, a mistress, uh, and a seat on the board, would you run around graffitiing your name all over town and making a nuisance of yourself, spinning on your back and poppin' and lockin' and...? Not a hope. It's simple, if you don't have a job, starve, get out of my constituency, by force, if necessary, and starve.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= That is quite simple. Are you really saying that?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Of course I am. Vice City is a growing city. Of course, there gonna be some growing pains, but what I tell people is this: gather up your life savings, buy yourself a piece of swamp, drain it and get rid of the damn wildlife, then apply for planning permission. Pretty soon, you could have your own retirement community or a resort destination holiday place. You can start making money out of the boom, the Shrub-inspired boom, and enjoy the kind of thing sensible people have: personal bodyguards, massive fences, and a bigger collection of guns than the other guy. It stands the reason.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= No, no, no, no! Keep them outta here, we do not want any more old folks! If there are any old people listening, go back to your homes! Florida does not want you! Please, die somewhere else. What's wrong with Nevada or Kansas? We want a river, we need a river, the freedom river!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= And what about the other crimes? It seems car crime, fashion crime, drugs, everything is on the rise!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= Absolutely, of course it is! When I was in Uganda, people were poor, but they were happy. The more you have, the less you have. And that's kind of what I'm all about, their satisfaction in spending all day weaving a basket rather than just buying one at the store. At one point in Uganda, I saw a great lake of sand and a massive speaking dog. It was a dog of love, not of hate. It was a spirit journey.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= What are you talking about?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= I'm talking about hopes, dreams, the magic of television, especially public television. Puppets can say what man cannot.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Yes, but how will that stop people taking baseball bats and pounding the living crap out of each other as I saw in a mothers PTA group meeting recently?!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Baseball is our national sport, our national pasttime, joining together as men in order to reward the act of running around in a circle, I will thank you not to take its name in vain, Chavez.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= I hate that spring training. Who do those guys think they are, comin' here and gettin' in the way, showing us no respect, drinkin' our orange juice and seducin' our womenfolk? Train in your own home, mister! Our national game down here, my friend, is digging. Digging a big ditch, a ditch of hope, which will flood into a river of freedom. So far, we've dug 17 feet, we're almost free, almost. When we are floatin' away in the Caribbean sea, free to roam things our way, singing "Kumbaya" in sunshine, no school, no tax, free barbecue and pinball for everyone, sophisticated entertainment!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Yes, but what about the little guy? What about the guy who is standing there, saying "I like being part of America, I like it a lot! I get public radio, I can hear Maurice Chavez. I own a small one-bedroom home, a business selling flowers to people stuck in traffic, 3 or 4 radios, all turned on to VCPR, a dog, 15 ice cubes, but I don't feel safe, I'm worried about gangs!"?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Gangs are a myth put out by the liberal elite to patronize and demean the working man. I mean, what kind of right-minded youth from a poor background is gonna spend his time stealing things and posing in silly clothes when he could be getting ahead with a minimum wage job and making his parent proud? The dream of America is to live in a duplex and share a yard! Wh-why would anyone want to threaten that great future? Answer me that and I'll show you a green dog.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= And Speaking for the Underdog, the foundation I set up with my trustfund, we believe gangs are a vaild expression of a people's identity, a grouping, a community within a community. Gangs are a way to be noticed in the boxy suburbs. You scream out, rather than urinate at the edge of your camp like a proud native. We spraypaint our names on the walls of the mall to ward off predators.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= And that's supposed to terrify people?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= No, no. We believe passionately in non-violent solutions to life's problems. Gangs have to learn to love, to be inclusionary. We'd award badges to good gangs and give bad gangs a silly hat to wear. It would give people something to feel a part of. Kill with kindness, not a garden tool.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Yes, but what about the guy getting beaten up on the street? Or the man having his motorcycle stolen? What about him?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= Or her? Some of the best bikers are really women. Anyone can join our group. This is about poor people getting together.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= But your father owns half of Florida! How are you part of the working class?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= Like I said, possessions are not important at all. I'll pick up a hitchhiker in my convertible any day. The other day, I picked up a young woman and we discussed the non-violent solution to war. We called it peace.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Your father is a great man, he's done more for the arms trade in this state than anyone else, myself included, and you shame him with the socialist, jiggery-pokery hootenanny. America needs hope, not songs that are supposed to send food to the poor. Songs will get you nowhere, this country needs something to aim for, like being rich and laughing at poor people, or being in government and laughing at the electrics.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Now, now, Mr. Shrub, let's not make this personal. I appreciate your attempt to press the point, but we are here to press the issue. Vice City is in trouble, and I think we're not really providing any serious solutions. So far, we've got secessionism rearing its ugly head for the first time in a century and a half, we've got "ignore it" and we've got "give everyone a flower". You're all a little unrealistic, yes?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |background=Shrub, Callum and Hickory all argue inaudibly. |
| + | }} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= Maurice?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Not to say overopinionated and moronic, Mr. Crayshaw, how do we stop people running amok in the city with machine guns and heavy artillery?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= You've got to give a man a chance. Prisons are overflowing with wasted potential. Make the guilty men innocent once more, free them from themselves.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= How? How on Earth do you do that?!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= Well, um...you could let them off.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= (sarcastically) Marvelous, great. That's a sensible plan.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= Then they wouldn't be guilty anymore.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= We've been doing that for years, you idiot! How do you think we keep prison costs down? It ain't by magic or cooking the books, we save that for education. But, as in most things, we and government are saving money so that you don't have to. When we spend less money on services, more goes to administration salaries and expenses, which helps make lives a lot less difficult for everybody. It's about sharing...sharing your taxes out amongst the select few, that's why I worked so hard at school, so I can reap the rewards now.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Hmph, I thought you worked hard at school because the other kids laughed at you and called you a square.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= T-that's a damn lie! They called me Wet Fart.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Callum |
| + | |dialogue= They called me the Bat, because my voice didn't break until I was 19.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= So, Mr. Shrub, I take it you don't believe in regulation?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= I believe in giving people a chance, not tying them down with lots of needless regulations. The fact is business is run by moral people who won't do anything illegal or try to get rich quickly.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= But since you got elected, Vice City has been characterized by a government who cut aid to the poor, offered tax breaks to the rich, and paid people to dump toxic waste near schools.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Yes, we've made a lot of progress.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= And up on Capitol Hill, you were instrumental in pushing through a bill allowing the manufacture and sale of Giggle Cream, a dessert with potential lethal consequences.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Uh, not true. Only 23 people have died, and several of them probably deserved it.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= So, with people being set such a bad example by a big business, how are they supposed to respect each other, to act safely in society, and how are they policed by a demoralized and underfunded police force?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Well, I'm afraid that's apparently quite a difficult question, but my solution is easy: I'm gonna talk for a long time about a subject not in any way related and pretty soon, people forget all about it. I'll remind people I have a great haircut and that, under my stewardship, Vice City has had on average 15% better weather than before, while crime rates only go up if you don't turn the graph upside down. Turn it upside down, and they have halved. Halved, under me, Alex Shrub! Vote Shrub for President and you'll have a friendly face in the White House, a man you can trust, a local man who likes golf and laughing and photo opportunities at your store or place of business. Just send me a letter, I'll send you an automated, photocopied response. We call it democracy and that's where the money goes.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Now, just a minute...}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= Don't interrupt, let me finish.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= But you're not...}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= This man won't let me speak. You, shortie, shut up and let me speak. I'm taller than him, ladies and gentlemen, by at least 3 inches, which means I'm a lot more respectable looking. Everyone knows politicians lie and steal and cheat, but at least with me in charge, you know I look good and I have a very superserious manner. Besides which, I've been abroad and I prefer it here because I'm a man of the people. Vote Shrub! You'll get richer and you won't feel guilty about it.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Enough! We're running out of time, and you completely failed to answer the question. }} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Alex |
| + | |dialogue= I'm a professional, that's my job.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Ugh. And Mr. Hickory, what about you?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= Alright, these problems are typical of what happens with an open border to the north. The state is filling up with trash, people who can't tell the difference between a swamp and a marsh, guys who don't know the first thing about the legality of marrying within a family. That's why we need a river. People, I'm telling you, pick up your spades, go into your garden, start digging as deep and as far as you can! Pretty soon, the whole state will be flooded and ruined, and then, they'll have to leave! We must build a moat to the north or they will come down and ruin this great state!}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= And Mr. Hickory, were you born in Florida?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= (scoffs) What a stupid question, of all the cheek.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Were you?}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=John |
| + | |dialogue= Of course not! No one's been born in Florida since 1877, but I've been here for 5 years, which is a very long time.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Maurice |
| + | |dialogue= Yes, it is, a very long time, almost as long as this show. Ladies and gentlemen, you're listening to Pressing Issues with me, Maurice Chavez, reciting over some of the least informed debate on the radio. In this episode of pressing the issue, we had Alex Shrub, Callum Crayshaw and John Florida Hickery discussing safety. I guess you've all got to make up your own minds. Should we be as wet as fish or a corrupt money-grabbing thief? Gentlemen, I feel we really got somewhere, and that Vice City and people everywhere know a lot more than they did before we began. And now, over to Jonathan and Melissa to talk about public radio in your area. }} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |background=The "Public Safety" segment ends and cuts to Jonathan and Michelle's pledge drive.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Michelle |
| + | |dialogue= You're listening to VCPR, the radio station for disoriented and unrealistic college professors who wear fuzzy sweaters and find everything terribly interesting. I'm Michelle Montanius.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Jonathan |
| + | |dialogue= And I'm Jonathan Freeloader. Public radio is very important. You may have hear my recent hour-long story about my hike in the park.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Michelle |
| + | |dialogue= That was fascinating, and very important for everyone, even the blind. Play a selection, Jonathan.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |background=Footsteps are faintly heard.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Jonathan |
| + | |dialogue= I think this is the part where I came to the big tree.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Michelle |
| + | |dialogue= I almost felt like I was there. You won't get this kind of nauseating detail on commercial radio, VCPR is 100% commercial-free. Absolutely nothing interrupts your enjoyment of our fine programming and abilty to tackle the important things, like Jonathan's walk in the park. But we need you. Think of yourself as a member of this station, except you aren't allowed in the doors, that's an important metaphor for life.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |name=Jonathan |
| + | |dialogue= Yes, how wonderful would it be to own an hour of this radio station? We just got an enormous pledge from Farewell Ranch, that's great! Farewell Ranch is a great place to take your loved one, just dial 866-9-BURYME. Remember, VCPR is commercial- and interest-free. Donate your money now. Let's get back to Pressing Issues.}} |
| + | {{GTAVCLine |
| + | |background=The program loops back to the "Morality" segment of Pressing Issues.}} |
| + | }} |
| | | |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed kr-table" | + | |
− | |-
| + | {{GTAVC}} |
− | ! colspan=2 |台词列表
| |
− | |-
| |
− | ! 讲话者 !! 台词
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Thanks guys! Hello ladies and gentlemen, and welcome back to Pressing Issues on VCPR. That's Vice City Public Radio. Radio which gives people exactly what they want: High quality educational programming about serious topics and the consistent reminder that this world is going to hell in a handbasket if you don't give us money. Remember, Vice City Public Radio is commercial free because it is funded entirely by donations by our listeners... and corporate sponsors. So, if you're enjoying the show, why not make a contribution? I am Maurice Chavez, and this is Pressing Issues. Pressing Issues is a roundtable discussion group in which we as self-important people exactly what they think about things and then they argue amongst themselves for a bit... Before leaving with views more extreme than when they came in. Only joking, ladies and gentlemen! This is a show founded on the ancient Greek principle of enlightened debate and the American principle of free speech. Or is that the ancient Greek priniciple of feeding wisemen hemlock and the American principle of being annoying (annoyed?) and loud so no one can get a word in? I forget. Only time will tell. Now, the subject that we are discussing right now on Pressing Issues with me, Maurice Chavez, for your enlightenment and enjoyment is a very serious one: Public Safety. In case you haven't noticed, Vice City is not a very safe place. These are troubled times. We are a troubled people. Some would say we are a people at war with ourselves. Other say we are at war with reality. Those who live in other countries and strive to own our fast food restaurants and Kwik-E-Marts would say we are a blood- thirsty bunch of crazies who let children buy guns from the super markets. Another opinion is that it is the fault of society. That, as Plato said, "People don't mean to kill each other." It happens because they are poor or desperate or really thirsty or in need of a vacation or something. Another view is that we are all a little confused and really should stay at home, locked in doors and forget about everything as quickly as possible. So, let's press the issue, eh?! Sitting at our panel right now, we have three divergent opinions. Three separate items of insanity in a rolling sea of stupidity. Three wisemen following very different stars. To my right, heh, to everyone's right in fact, we have congressman Alex Shrub; the youngest state congressman to ever be elected by Vice City and now a respected man in the capital. Mr. Shrub got elected because he has great hair and says things that make you nod your head. His campaign appealed to the wealthy because he set all of us at ease by confirming, "It's okay to be rich, as long as you say you care about the children." Mr. Shrub, welcome!
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | That's not entirely true, Maurice. My campaign also appealed to the poor... who were too stupid to understand what I'm saying, so I held up pretty pictures and then I gave out candy bars to appeal to their most base insticts. Thanks Maurice. I'm glad to be given this opportunity to set the record straight.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | I haven't given you any opportunity yet, my heartless friend. Let me introduce my other guest first.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | I hope this isn't going to get personal. I love Vice City more than anyone, and I can proove it.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Yes, that's coming from the man who got elected by calling his opponent a "buffalo butt" and a fat, hen-pecked wimp that couldn't fight his way out of a wet, paper bag. Anyway, our next guest is from the opposite end of the political spectrum. A man so wet, he looks like he just stepped out of the shower. Peace Corps activist, hippie concert taper, founder of the group "Speaking for the Underdog". He is fluent in seven languages and studied the harp in Peru: Callum Crayshaw.
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | Hi Maurice! Hola. Buenos dias and noches. Bonjour and buongiorno. Wilkommen. Hallo, hello, hi!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Uhhehehe... Let's stick to English. Most of us struggle enough with that. Welcome to Pressing Issues... And lastly, we have a man with a noble solution to the problems of public safety in Vice City. A solution so stupid, I cannot bring myself to explain it for him. Yet, like break dancing, it is sadly catching on. A man who appears on this fine show because our previous know-it-all panelist was car-jacked and is now at home arming himself to the teeth. I give you John F. Hickory.
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | How y'all doing!?
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Indeed. So, before we get started, gentlemen, let me remind you of the rules of engagement. Here on Pressing Issues, the number one rated show on public radio in the Vice City are and hosted by me, Maurice Chavez. Pressing Issues is about free speech, not feeding each other hemlock, literally or metaphorically.
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | My daddy used to grow that stuff in the back woods in Missouri. HOOOWEEE! I tell you what!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Yes, thank you! I expect you to listen to each other and I will only step in when necessary only so people on the Earth don't forget what my voice sounds like, heh heh heh heh. So, I want a clean fight. Nothing below the belt on in the chops. And remember Maurice's moto, which a very wiseman, my father, once told me, "If you listen, one day you might be heard and when in doubt, use the smell test." That's so important I think. Don't you? So, congressman, let's start with you. Crime is up, people are scared to walk the streets, nobody is taking public transportation, police morale is at an all-time low, everyone is killing and maiming and giving each other the finger, metaphorically speaking. Do you think the government is doing a good job?
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Absolutely! Those statistics are interesting, but like all statistics, they are also irrelevant. Let me give you a better statistic, Chavez. In 1980, when I was elected and you were, according to the intelligence gathered on you, a man with no mission. You worked as a clown at birthday parties, corporate functions, bar mitzvahs, and go-go bars. You, realizing that you were a hollow man that can only take on the personality of others, decided to become an actor... And despite going up for 17 auditions that year, you only got work as a fluffer in a sex ed. video. Your tax returns show that you earn less than $2000. Suffering from anxiety, you attended a group therapy for a year and considered getting a sex change. An idiot liberal felt sorry for you and now you host your own radio show, write a newspaper column (that lines my bird cage), you got an ex-wife and an attractive girlfriend although she's married to your best friend, and you're on top of the world. So answer me this... Can you really say the years of living under my administration have been bad for you?
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Eh, eh. We are not talking about me. This is Pressing Issues, not Pressing Maurice.
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | Yes, excuse me if I may. Can we get to the part where we press the issue?
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | You see, that's what's wrong with this city. Liberals just want to open the floodgates, let anyone in, and make you, the ordinary hard- working men and women pay for the pleasure. Well, you have my permission to beat them with sticks. We won't prosecute. You'd be doing us all a favor! Free love, wig out, don't work, make love in the field, and listen to rock-n-roll or whatever you call it. Meanwhile, Crayshaw, I know your father. He's made a lot of money which makes him a great person, but for every good conservative they end up having some wacko, commie kid just back from a vacation in the orient who wants to share. Go take that sharing business to Cuba or Canada or somewhere. I don't have a trust fund or a rich daddy. I know what it is to be poor and to look at the world from the other side. I slept my way to the top.
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | Ehem, if you two would stop, uh, hootin' and carryin' on, I have a plan that will save Florida from the yellow-bellied snakes that want to slither into this great state from all places north.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Oh, look. Stump-jumpin' Jethro is using all three of his brain cells to talk!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Enough! We've just started and you have prooved yourself, Mr. Shrub, to be just as they said. I grant you, 1980 was not a high point in my career, but I never applied for a sex change. I was merely in an exploratory phase and besides which, Sal the Wheat-free clown was a funny act! Once voted the best upincoming dietary restrictive comic act in the whole of Vice City. I tried to take it to the Catskills, but Mount Scarylarge was full. Besides, we are not talking about me. We are talking about you.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Actually, if I remember correctly, you didn't win. Mary the Meat- Free Mime won. In fact, under legislation I am proposing, all of you vegetarians will be kicked out of Vice City. We were given canines and bicuspids for a reason... To open packages of potato chips.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Hey! Don't get wrong! I always hated that bitch! What's funny about a woman not eating a hamburger, or miming saving a chicken from the slaughterer's hands? ...Or her big act: "I Am a Milk Cow: A Lactating Machine For Your Breakfast Cereal"? How do you think a little kiddie enjoyed that on his birthday? Not very much. There were tears, not laughter, I can assure you. Vegetarian performance art must be stopped!
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | Jumpin' Jehoshaphat on a pogo stick! You city slickers got more issues than a newsstand! Can we talk about public safety here? I ain't got all day!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | What? Is there a corn-on-the-cob eating contest you have to get to? You have some chicklings and grits in the oven? You got a date with your sister, eh?
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | Hey, be nice man! I just want to talk a little politics and you made it all personal.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Right, let's all stop bickering, especially you Shrub. I've got my eye on you. Public confidence is at an all-time low. Nobody feels safe anymore. Just the other night, I saw a man running amuck with a gun shouting he needed to defend himself. Gun sales are up, book sales are down. What do you think, John F. Hickory. Please, press the issue!
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | All right, that's better! Sticking to the matter at hand... Well, it's quite simple mister. Immigration is to blame. People are flooding into our state from all over America. Trash! It's quite simple. They're bringing their high-polluting, upity, out-of-state ways and corrputing the place. Ruin it! That's why I and my organization propose we take Florida out of the Union. We start anew as our own country and ban people from Missouri or Kentucky or Philadelphia or any of them facny places from settin' foot on our soil!
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | You think what? Heh, have you been snortin' blocks? Have you read the Constitution?
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | Yeah, I sure have. It talks about freedom. Freedom for Florida from the stench of people movin' here to retire or going on vacation. Build your own damn theme park in your own damn state! Florida theme parks is for Florida people only! That's what I say. I mean, I don't go to Alabama to visit a theme park, so why do they come here?
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Mr. Hickory, your views are a little extreme. Plus, I don't believe there are theme parks in Alabama.
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | Then they should stop commin' down my way and build Redneck Land or whatever. Damn redneck hicks ain't got no class! My views ain't extreme, mister, they're common sense, and what a lot of people would say if they had the guts. If you let people immigrate here from all over the so-called "United States", guess what? There's no more room! We'll be piled on top of each other like they are in Australia. What we're going to do soon is build a river... A river of freedom. A river of hope. A river which runs from coast to coast that cuts us off from the 47 states of wastrels and bad influcences to the north. We are going to cut Florida off from the mainland of our oppressors and float out to sea. Then, the nation of Florida will be free to start over. There're be no long-ass lines at the Long Flume or Pirate Ship ride when I take over! You and the kids will be able to ride the rides all day! We will have a rollercoaster for each and every Florida family!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | You know, you're bordering on treason. What you are saying is a very naughty thing, and only because here on Pressing Issues do we believe so whole-heartedly in "free speech" are we allowing it.
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | It's the truth, my friend, the damn truth, and before you start I am not a racist. I hate everybody irrelevant of other issues, but I especially hate yankees! By which I mean anyone from Georgia or further north. Build your own theme parks, buy your own sun, grow your own damn mosquito-infested swamp, pal! We're going to build ourselves a river! FBI, CI- I don't give a damn! They can't stop us. You, Shrub! You yellow-bellied, tie-wearing, bribe-takin' hypocrit! What have you done for Vice City up there in Washington?
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | I've ensured important tax breaks for gun retailers, real estate developers, and I've cut the cost of policing, saving the city 2%, or 25 cents per household, over a six year period.
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | At the expense of society. Think of the little people. Poor people have no voice in this city. Every time I find a park to meditate in, someone brings in a bulldozer and builds condos. The madness must stop.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | So you suggest we just stop making babies? People need a place to park their boat and trailer and to put their swimming pool. You're beginning to sound red, and by that I mean you prefer a hammer and sickle over a hamburger.
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | I'm not little. I'm 5'5". It's time for corporations and all of capitalism to step aside for naturalism. You're not saving this planet, you're spending it. Your credit is no good here. We can't afford to loan you anymore of our nature. Those are our trees. I only wish I could be around a little longer to enjoy it. I feel so old. Someone must take my legacy. I must train a little me!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | How old are you?
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | I'm 23, but I feel much older, and wiser. I know everything. I've seen a lot of the world.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | What does the rest of the world have to tell us about how to do things? Build more trains? Have people elect their leader rather than an elite electoral college? Ride a bike to work like a girl scout or a clown with dietary concerns? No thanks, Vladmire.
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | I agree with that. People from other countries are good for nothing, that's why we have to keep teachin' them a lesson. I tell you what makes a real man. A truck to pull stuff and a couch to think on.
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | I'll tell you. Speaking as a sensualist, and by this I mean a very narrow-minded, incentered (?) man of peace... Travel. I recently went to Europe. I think everyone should see it for a week. You really see what's wrong with this country when you visit a European utopia. Things like a journey, public transportation, health care, leather shorts, mustaches. When I went to Belize, I helped some villagers clear some land for an environmentally-friendly coal mine. We've all got to make some sacrifices if we're going to get anywhere. My dad gave me the money to set up an exciting trust there.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | But how does that help the people in Vice City from worrying about whether they are going to get robbed? What drives a man to just take?
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | What we need are more after-school sports like choir or drama, so people can learn to express themselves properly, by singing or pretending to be a tree. Have you ever heard a whale sing? It's a lonely form of beauty and some very ancient wisdom. Helping people to help themselves with drama and choir and flowers and my dad's money.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Listen Trust Fund Tommy, your ideas are pathetic. It's no wonder that mankind has woken up one day to find me in charge, amigo.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Mr. Shrub, you got elected on a campaign promising to reduce taxes to zero... But under your stewardship, we've seen taxes go up by 20% and services decline!
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | No on is interested in your statistics, Chavez. Let me tell you something pal, I'm better than that. I will not- I shall not, I cannot stoop to your level. They assured me that this was a show that understood politics, where we can debate mano-a-mano, and I find myself having statistics hurled at me like so much stale confetti. We cannot boil people down to numbers! You have no idea, my friend, what it takes to serve, the sacrifices I've made to help my country, to help Vice City. The complexity of government, the... the hideousness of my wife and... the way her thighs grow like our national debt. Oh oh, sure... Some people like that, but not me! It's a nightmare, my friend, and and and... it's thrown back at me by an ingrate like you. I can scarcely get up in the morning.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | ...And with that outrageous revelation, let's take a quick break to tell you something very informative. You're listening to Pressing Issues on Vice City Public Radio. Over to you, Jonathan.
| |
− | [cuts to Jonathan and Michelle]
| |
− | |-
| |
− | | Jonathan
| |
− | ----
| |
− | 乔纳森
| |
− | | Hello, and welcome back. I'm Jonathan Freeloader and you're listening to VCPR. This portion of Pressing Issues is brought to you by Ammu-Nation, a proud supporter of public radio and our community. We hope you're enjoying Pressing Issues and the way it challenges your view of society. Unfortunately, public radio in Vice City is under pressure. That's because we're better than everyone! You can't hear this kind of hard-hitting, long drawn-out programing anywhere else... But, you have to give money.
| |
− | |-
| |
− | | Michelle
| |
− | ----
| |
− | 米歇尔
| |
− | | That's right, Jonathan. Money is important. It can be exchanged for goods and services, like getting a hip replacement or funding a starving child in Australia.
| |
− | |-
| |
− | | Jonathan
| |
− | ----
| |
− | 乔纳森
| |
− | | I feel all covered with flies right now! Call us. Pledge your money. Give 10% of your income. That's all we ask, and for that you know everyone can be educated on the important things we discuss on VCPR!
| |
− | |-
| |
− | | Michelle
| |
− | ----
| |
− | 米歇尔
| |
− | | 10% is a really small amount. I remember when I was volunteering in Central America, to make myself appear less shallow, the native peoples would give you 10% of their land for a pair of mirrored sunglasses, and they would run around me saying, "Chicle! Chicle!", which is Espanol for "pretty woman". It was very spiritual, like waves!
| |
− | |-
| |
− | | Jonathan
| |
− | ----
| |
− | 乔纳森
| |
− | | Absolutely! But remember... This radio station could disappear. The voice of unprofitable radio could be silenced. One day you wake up, roll over, and she's gone! You go into the kitchen, there's a note sprawled, a sound of a taxi leaving in the distance, a thunderstorm rolls in... It's a metaphor for my haircut, or this pledge drive.
| |
− | |-
| |
− | | Michelle
| |
− | ----
| |
− | 米歇尔
| |
− | | Yes, the pledge drive. Become a member. Only members, or people with radios, can listen to this radio station. Now, back to Pressing Issues.
| |
− | |-
| |
− | | Jonathan
| |
− | ----
| |
− | 乔纳森
| |
− | | Shouldn't we give out the phone number?
| |
− | |-
| |
− | | Michelle
| |
− | ----
| |
− | 米歇尔
| |
− | | Like I tell the children at the library I volunteer at: "Look it up yourself", "No, you can't go to the bathroom", and "Stop crying!"
| |
− | |-
| |
− | | Jonathan
| |
− | ----
| |
− | 乔纳森
| |
− | | That's good advice. Now, back to Pressing Issues.
| |
− | [cuts back to Pressing Issues]
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Welcome back to Pressing Issues with me, Maurice Chavez. On our panel, we've got the successionist lunatic, John F. Hickory; Liberal rich kid, Callum Crayshaw; and Neo Facist congressman, Alex Shrub. Gentleman, welcome back. Let's start with you, Mr. Hickory. Why the F?
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | For "Florida"! I'm a patriot! I've even got an orange grove tattooed all over my groin!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Excellent, but back to the matter at hand: Public safety. How do we get guns under control in this city?
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | By giving everyone hope... A dream of a better tomorrow. By encouraging people to grow their own root vegetables. What's the satisfaction of holding a gun in your hand when you could be holding a ho, planting seeds in a peasent village?
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Keep your "hoes" and "seeds" to yourself. We don't need gun control. If you read the Constitution, it's a sacred document that should not be changed. Under our constitution women couldn't vote, but the liberals come in crying crocodile tears. We need to get scare- mongers and non-believers, men like you Chavez, under control. I've got a good mind to get your funding removed.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | We don't get any funding.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Exactly. But... Good! Heh, you won't see a penny out of me! You've got to stop spreading these lies or I'll whip you myself and I'm not afraid. The Constitution inserts a man's right to bear arms, and... and arm bears, and all points in between. Who ever heard of a gun... or a bear causing problems? This is all cockypop, or... whatever that word is. It keeps the place safe. Trouble is caused by unemployment, and unemployment comes from poor, economic performance and lazy people. If you had job, would you steal a car? Of course not! ...And if you had a high-rise condo, a mistress, uh... and a seat on the board, would you run around graffitiing your name all over town and making a nuisance of yourself, spinning on your back, and poppin' and lockin' and... Not a hope. It's simple. If you don't have a job, starve. Get out of my constituency by force if necessary, and starve.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | That's quite simple. Are you really saying that?
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Of course I am. Vice City is a growing city, and of course there are going to be some growing pains. Well, what I tell people is this: Gather up your life savings, buy yourself a piece of swamp, drain it, and get rid of the damn wildlife, then apply for planning permission. Pretty soon, you can have your own retirement community or resort destination holiday place. You can start making money out of the boom, the... Shrub-inspired boom... And enjoy the kind of things sensible people have: Personal bodyguards, massive fences, and a bigger collection of guns than the other guy. It stands the reason.
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | No no no no! Keep them out of here! We DO NOT want anymore old folks! If there are any old people listening, go back to your homes! Florida does not want you! Please, die somewhere else! What's wrong with Nevada or Kansas? We want a river! We need a river! The freedom river.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | ...And what about the other crimes? It seems car crime, fashion crime, drugs, everything is on the rise.
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | Absolutely, of course it is! When I was in Uganda people were poor, but they were happy. The more you have, the less you have. That's kind of what I'm all about. Their satisfaction in spendning all day weaving a basket, rather than just buying one at the store. At one point in Uganda, I saw a great lake of sand and a massive speaking dog. It was a dog of love, not of hate. It was a spirit journey.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | What ARE you talking about?!?!
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | I'm talking about hopes... Dreams... The magic of television. Especially public television. Puppets can say what men cannot.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Yes, but how will that stop people taking baseball bats and pounding the living crap out of each other as I saw at a mother's PTA group meeting recently?
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Baseball is our national sport- Our national passtime. Joining together as men to reward the act of running around in a circle. I will thank you not to take its name in vain, Chavez.
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | I hate that Spring Training. Who do those guys think they are? Comin' here and gettin' in the way... Showin' us no respect! Drinkin' our orange juice and seducin' our womenfolk! Train in your own home, mister! Our national game down here, my friend, is diggin'! Diggin' a big ditch. A ditch of hope, which will flood into a river of freedom. So far, we've dug 17 feet. We're almost free... Almost! When we are floatin' away in the Caribbean Sea, free to run our way, singing, "Kumbaya!!" (don't remember how to spell it) in the sun! No school, no tax! Free barbeque and pinball for everyone! Sophisticated entertainment!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Yes, but what about the little guy? What about the guy who is standing there saying, "I like being part of America. I like it a lot! I get public radio! I can hear Maurice Chavez! I own a small, one bedroom home... A business selling flowers to people stuck in traffic... Three or four radios, all turned on to VCPR... A dog... 15 ice cubes... But I don't feel safe. I'm worried about gangs."
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Gangs are a myth put out by the liberal elite to patronize and demean the working man. I mean, what kind of right-minded youth from a poor background is going to spend his time stealing things and posing in silly clothes, when he could be getting ahead with a minimum wage job and making his parent proud? The dream of America is to live in a duplex and share a yard. Why... Why would anyone want to threaten that great future? Answer me that and I'll show you a green dog.
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | ...And, Speaking for the Underdog, the foundation I set up for my trust fund... We believe gangs are a valid expression of a people's identity. A grouping... A community within a community. Gangs are a way to be noticed in the boxy suburbs. You scream out, rather than urinate at the edge of your camp like a proud native. We spray paint our names on the walls at the mall to ward off predators.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | ...And that's supposed to terrify people?
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | No, no! We believe passionately in non-violent solutions to life's problems. Gangs have to learn to love... To be inclusionary. We'd award badges to good gangs, and give bad gangs a silly hat to wear. It would give people something to feel a part of. Kill with kindness, not a garden tool.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Yes, but what about the guy getting beaten up on the street... or the man having his motorcycle stolen? What about him?
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | ...Or her! Some of the best bikers are really women. Anyone can join our group. This is about poor people getting together.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | ...But your father owns half of Florida. How are you part of the working class?
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | Like I said, possessions are not important at all. I'll pick up a hitchhiker in my convertible any day. The other day, I picked up a young woman and we discussed a non-violent solution to war. We called it peace.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Your father is a great man. He's done more for the arms trade in this state than anyone else, myself included, and you shame him with this socialist jiggery-pokery-hoot-nanny. America needs hope, not songs or are supposed to send food to the poor. Songs will get you nowhere. This country needs something to aim for, like being rich and laughing at poor people... Or, being in government and laughing at the electorate.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Now, now Mr. Shrub. Let's not make this personal. I appreciate your attempt to press the point, but we are here to press the issue! Vice City is in trouble, and I think we are not really providing any serious solution. So far, we've got successionism, rearing it's ugly head for the first time in a century and a half. We've got "ignore it" and we've got "give everyone a flower"! You're all a little unrealistic, yes?
| |
− | [all begin arguing incoherently]
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | Maurice!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Not to say, "Over-opinionated and moronic," Mr. Crayshaw, how do we stop people running amock in the city with machine guns and heavy artilery?
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | You got to give a man a chance. Prisons are overflowing with wasted potential. Make the guilty men innocent once more. Free them from themselves.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | How... How on Earth do you do that?
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | Well, um... [brief pause] You can let them off-
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Marvelous, great! That's a sensible plan!
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | Then they wouldn't be guilty anymore!
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | We've been doing that for years, you idiot. How do you think we keep prison costs down? It ain't by magic or cookin' the books (we say that for "education"), but as in most things we in government are saving money so that you don't have to. When we spend less money on services, more goes to administration salaries and expenses which helps make lives a lot less difficult for everybody. It's about sharing; Sharing your taxes out amongst the select few. That's why I worked so hard at school, so I can reap the rewards now.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Mmm... I thought you worked hard at school because the other kids laughed at you and called you a square.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Tha-That's a damn lie! They called me wet fart.
| |
− | |-
| |
− | | Callum
| |
− | ----
| |
− | 卡勒姆
| |
− | | They called me "The Bat" because my voice didn't break until I was 19.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | So, Mr. Shrub, I take it you don't believe in regulation.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | I believe in giving people a chance. Not tying them down with lots of needless regulations. The fact is business is run by moral people who won't do anything illegal or try to get rich quickly.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | ...But since you got elected, Vice City has been characterized by a government who cut aid to the poor, offered tax breaks to the rich, and paid people to dump toxic waste near schools.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Yes, we've made a lot of progress!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | ...And up on Capital Hill, you were instrumental in pushing through a bill allowing the manufacture and sale of "Giggle Cream", a dessert with potential lethal consequences.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Uh... Not true! Only 23 people have died and several of them probably deserved it.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | So, with people being set such a bad example by big business, how are they supposed to respect each other, to act safely in society, and how are they policed by a demoralized and under-funded police force.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Well... I'm afraid that's apparently quite a difficult question, but my solution is easy. I'm going to talk for a long time about a subject not in anyway related and pretty soon people will forget about it. I'll remind people that I have a great haircut, and under my stewardship Vice City has had, on average, 15% better weather than before, while crime rates only go up if you don't turn the graph upside down. Turn it upside down, and they have halved- HALVED under me, Alex Shrub. Vote Shrub for president and you'll have a friendly face in the White House. A man you can trust. A local man who likes golf, and laughing, and photo opportunities at your store or place of business. Just send me a letter. I'll send you an automated, photocopied response. We call it "democracy" and that's where the money goes.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Uh, just a minute-
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | Don't interrupt! Let me finish.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | But you're not-
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | This man won't let me speak! You, shorty! Shut up and let me speak! I'm taller than him, ladies and gentlemen, by at least three inches, which means I'm a lot more respectable looking. Everyone knows politicians lie and steal and cheat, but at least with me in charge, you know I look good and I have a very supercilious manner. Besides which, I've been abroad and I prefer it here because I'm a man of the people. Vote Shrub! You'll get richer and you won't feel guilty about it!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Enough! We're running out of time and you completely failed to answer the question.
| |
− | |-
| |
− | | Alex
| |
− | ----
| |
− | 亚历克斯
| |
− | | I'm a professional. That's my job.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | [sighs] ...And Mr. Hickory, what about you?
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | Alright! These problems are typical of what happens with an open border to the north. The state is filling up with trash; People who can't tell the difference between a swamp and a marsh. Guys who don't the first thing about the legality of marrying within the family. That's why we need a river. People, I'm telling you pick up your spades, go into your garden. Start diggin' as deep and as far as you can. Pretty soon, the whole state will be flooded in ruin, and then, they'll have to leave. We must build a moat to the north or they will come down and ruin this great state.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | ...And Mr. Hickory, were you born in Florida?
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | Tuhah! What a stuipd question! Of all the cheek!
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Were you?
| |
− | |-
| |
− | | John
| |
− | ----
| |
− | 约翰
| |
− | | Of course not! No one's been born in Florida since 1877! BUT...! I've been here five years which is a very long time.
| |
− | |-
| |
− | | Maurice
| |
− | ----
| |
− | 莫里斯
| |
− | | Yes it is! A very long time. Almost as long as this show. Ladies and Gentlemen, you are listening to Pressing Issues with me, Maurice Chavez. Presiding over the least informed debate on the radio. I this episode of pressing the issue, we had Alex Shrub, Callum Crayshaw, and John "Florida" Hickory discussing safety. I've guess you've all got to make up your own minds. Should we be as wet as fish, or a corrupt, money-grabbing thief? Gentlemen, I feel we really got somewhere, and that Vice City and people everywhere know a lot more than they did before we began. And now, over to Jonathan and Melissa to talk to you about public radio in your area.
| |
− | [cuts to Jonathan and Michelle]
| |
− | |-
| |
− | | Michelle
| |
− | ----
| |
− | 米歇尔
| |
− | | You're listening to VCRP, the radio station for disoriented and unrealistic college professors who wear fuzzy sweaters and find everything terribly interesting. I'm Michelle Montanius.
| |
− | |-
| |
− | | Jonathan
| |
− | ----
| |
− | 乔纳森
| |
− | | ...And I'm Jonathan Freeloader! Public radio is very important. You may have heard my recent hour long story about my hike in the park.
| |
− | |-
| |
− | | Michelle
| |
− | ----
| |
− | 米歇尔
| |
− | | That was fascinating, and very important for everyone, even the blind. Play a selection, Jonathan.
| |
− | [footsteps are heard]
| |
− | |-
| |
− | | Jonathan
| |
− | ----
| |
− | 乔纳森
| |
− | | I think this is the part where I came to the big tree.
| |
− | |-
| |
− | | Michelle
| |
− | ----
| |
− | 米歇尔
| |
− | | I almost felt like I was there. You won't get this kind of nauseating detail on commercial radio. VCPR is 100% commercial free. Absolutely nothing interrupts your enjoyment of our fine programing and ability to tackle the important things like Jonathan's walk in the park, but we need you. Think of yourself as a member of this station, except you aren't allowed in the doors. That's an important metaphor for life.
| |
− | |-
| |
− | | Jonathan
| |
− | ----
| |
− | 乔纳森
| |
− | | Yes, how wonderful would it be to own an hour of this radio station! We just got an enormous pledge from Farewell Ranch. That's great! Farewell Ranch is a great place to take your loved one. Just dial 866-9-BURYME. Remember, VCPR is commercial and interest free. Donate your money now! Let's get back to Pressing Issues.
| |
− | {Continued in the next segment} | |
− | |}
| |